"África.es", siete relatos de siete escritores españoles de viaje por África

Madrid, 24 nov.- Desde el corazón han narrado los siete letrados españoles Olvido García Valdés, Eduardo Mendoza, Manuel Gutiérrez Aragón, Juan Bonilla, Luis Goytisolo, Clara Sánchez e Ignacio Martínez de Pisón sus respectivos viajes por el África subsahariana en siete relatos reunidos en "África.es".

Cada uno de esos escritores escogió un país del África subsahariana, lo recorrió durante una media de diez días y escribió un relato que sintetiza su experiencia totalmente personal y, por tanto, intransferible.

La poetisa Olvido García Valdés marchó a Mozambique, el narrador Juan Bonilla fue a Senegal, el novelista Luis Goytisolo se zambullió en Etiopía y el guionista y director de cine Manuel Gutiérrez Aragón viajó por Guinea Ecuatorial.

Por su parte, los escritores Eduardo Mendoza, Clara Sánchez e Ignacio Martínez de Pisón optaron por Uganda, Kenia y Cabo Verde, respectivamente.

Olvido García Valdés ha indicado hoy, en el acto de presentación del libro "África.es" (AECID), celebrado en el Círculo de Bellas Artes (Madrid), que su "experiencia por Mozambique ha sido muy intensa y compleja" y ha vuelto a España "con sensaciones muy fuertes".

Esta sensación ha sido común entre los narradores que también acudieron a la presentación: Eduardo Mendoza, Manuel Gutiérrez Aragón, Juan Bonilla y Luis Goytisolo.

De esos cinco autores que acudieron a la cita, tan sólo Luis Goytisolo ha confirmado que había visitado previamente tierras subsaharianas y también en concreto Etiopía, el país que visitó en este proyecto.

Los viajes, que fueron programados por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), fueron escogidos comúnmente por el conocimiento de la lengua vehicular -portugués, francés y castellano- y por su historia, cultura y creencias religiosas, han comentado los escritores.

A pesar de que los gustos y estilos literarios entre los siete escritores escogidos por AECID son muy diferentes, en "África.es" se respira la sensación de que "es más lo que nos une -ha dicho Mendoza- que lo que nos separa".

Para los cinco autores, este viaje por África ha confirmado el concepto filosófico de viajar, es decir, que el viajero vuelve a su casa siendo una persona diferente en algún sentido fruto de sus experiencias.

El libro "África.es" es la segunda parte del proyecto homónimo cuya primera entrega fue "África.es. 7 miradas africanas sobre España", una exposición itinerante por España y en paralelo por diversos países de África que recoge las instantáneas tomadas por siete fotógrafos africanos en siete ciudades españolas.

En el libro "África.es", la fotografía africana vuelve a ser protagonista. Cada escritor ha tenido un encuentro con un fotógrafo o artista oriundo que usa el medio de soporte fotográfico.

De ahí que el libro aporte un encuentro nuevamente entre España y la olvidada África subsahariana con los siete relatos de los escritores españoles que migraron temporalmente al continente africano y los fotógrafos locales que cuentan con imágenes cómo perciben su país.