Dorothy Porter usa el verso para contar un asesinato en 'La máscara del mono'

Nadie puede definirlo como poesía, tampoco como novela negra al uso. Lo que Dorothy Porter hace en La máscara del mono (La otra orilla, mayo de 2011) es un híbrido en toda regla. Cuenta las aventuras que surgen de una extraña muerte de una joven de 19 años, Mickey, y la pasión que se desata entre la detective que investiga el caso y su profesora de poesía. La descripción de los sentimientos que describe Porter adquiere matices increíbles gracias al uso del lenguaje poético.

Utiliza la ansiedad y la incertidumbre propias de la novela negra mezclándolas con el diálogo, la inmediatez, y la reflexión. También con la lírica del verso, con su dureza, con su calado. La acción se desarrolla en un pueblo australiano con el ambiente enrarecido por una desaparición. Porter se cuela en la vida de la joven, habla con sus amigos, busca en su habitación, en su círculo... hasta que llega a Diana, que se convierte en "su diosa Diana", y con ella todo en erotismo, en búsqueda, en voces entrecortadas y en juegos de cama.

La máscara del mono te atrapa, te absorbe. Verso a verso Dorothy Porter consigue que el lector quiera leer más, quiera que la acción avance sin que se omitan detalles, quiere que a la peculiar detective se le llene la boca y vaya más allá, poema a poema.

La novela fue llevada al cine en el año 2000 con el nombre de El círculo íntimo. Protagonizada por Kelly McGillis, la historia se convirtió más tarde en un juego y finalmente incluso en un programa radiofónico producido por la BBC. Además la autora fue galardonada conThe Age Book ofthe Year de poesía y con el National Book Council Adward.

Dorothy Porter nació en Australia en 1954 en Australia y murió en 2008. Ha sido una de las poetas más populares leídas en Australia y ha sido galardonada con numerosos premios. Publicó siete poemarios y coescribió junto a Jonathan Mills el libro para la ópera The Eternity Man. Otro de sus grandes éxitos fue El Dorado, seleccinada por el Prime Minister's LibraryAward en 2007 y para el Best Fictionen el Ned Kelly Awards. Tras su muerte se publicó The Bee Hut (2009) y On Passion.