El alcalde de Zamalea, obligado a esquivar a la SGAE

  • Los vecinos de Zalamea de la Serena (Badajoz) estrenarán en agosto de este año una nueva versión de la obra de Pedro Calderón de la Barca, para esquivar los propósitos recaudatorios de la Sociedad General de Autores.
Momento del ensayo general de la obra de teatro "El alcalde de Zalamea", interpretada por más de cuatrocientos vecinos de Zalamea de la Serena en 2003.
Momento del ensayo general de la obra de teatro "El alcalde de Zalamea", interpretada por más de cuatrocientos vecinos de Zalamea de la Serena en 2003.
EFE
lainformacion.com | EFE

La Mancomunidad de Zalamea de la Serena (Badajoz), haanunciado que este verano se representará una nueva versión de la obra 'ElAlcalde de Zalamea'  para evitar las reclamaciones formuladaspor la SGAE sobre los derechos de autor de la obra. La obra serápresentada el próximo 12 de marzo, en el salón de plenos del Ayuntamientode la población extremeña.

La obra se representará con la participación de cientos de vecinos de lalocalidad la segunda quincena de agosto, como viene siendo habitualdesde hace más de quince años. Las fiestas dentro de las que se englobala representación son consideradas Fiesta de Interés Turístico Regional deExtremadura desde 2008.

Zalamea de la Serena vs SGAE

Las diferencias entre los vecinos y la SGAE surgieron el pasado verano,después de que la Sociedad de Autores reclamase al Ayuntamiento deesta población los derechos de autor correspondientes a las funciones de laadaptación de la obra de Calderón de la Barca que se escenifica cada añoen las calles de la localidad.

La adaptación que se representa es obra del académico Francisco Brines,que en su día cedió al pueblo de Zalamea de la Serena los derechos dela adaptación. Pese a esto, la SGAE reclamó a este municipio el pasadoverano el dinero del canon correspondiente a las funciones de la obraque los vecinos de esta localidad llevan representando 16 años.

La defensa y la solución del pueblo

El Ayuntamiento de Zalamea de la Serena, con el apoyo de todos sus vecinos,decidió que al ser una obra cuyos hechos se basan en esta localidad y es elpropio pueblo el que se encarga de escenificarla bajo la dirección de MiguelNieto, no era justo que nadie tuviese que cobrar derechos.

Por este motivo, el consistorio encargó al historiador e investigador localJosé Calvente Cubero y a Stella Varela La Rosa una adaptación propiade 'El Alcalde de Zalamea'. La nueva adaptación ya ha sido entregada alAyuntamiento y será la que se utilice en las nuevas ediciones de la mencionadarepresentación teatral.

En la presentación de esta nueva adaptación de "El alcalde deZalamea" estarán presentes como ponentes el alcalde de la localidad, JavierParedes; el concejal de cultura, Emilio López Zuazo, y los autores.

Mostrar comentarios