El Cairo acoge una muestra de cine de varios países iberoamericanos

  • El Cairo acoge a partir de hoy una muestra de doce películas de varios países iberoamericanos y subtituladas al árabe, con el propósito de acercar esa cultura a los egipcios y, especialmente, al público más joven.

El Cairo, 16 dic.- El Cairo acoge a partir de hoy una muestra de doce películas de varios países iberoamericanos y subtituladas al árabe, con el propósito de acercar esa cultura a los egipcios y, especialmente, al público más joven.

Tras el acto de presentación, al que asistieron distintos embajadores iberoamericanos, la consejera cultural de la Embajada de España, Montserrat Momán, destacó a Efe que se han seleccionado películas contemporáneas en español y en portugués, aunque también hay cine clásico.

Es el caso de la mítica comedia "La Vaquilla", que el español Luis García Berlanga realizó en 1985 y que fue la encargada de abrir la muestra, que se prolongará hasta el próximo 28 de diciembre en el parque de Al Azhar.

Momán también destacó "la unión en la diversidad cultural" y la importancia de los subtítulos al árabe de los títulos elegidos para acercar ese arte al público egipcio.

En ese sentido, expresó su agradecimiento al resto de embajadas iberoamericanas que colaboraron en el proyecto, cuya primera edición se celebró el año pasado.

Entre las cintas que se proyectarán están "Las aventuras de Tadeo Jones", una película de animación del español Enrique Gato; "Verdades verdaderas", del Nicolás Gil Lavedra sobre la dictadura argentina; "2 Filhos de Francisco", del brasileño Breno Silveira; o "La vida de los peces", del chileno Matías Bize.

También figuran la ecuatoriana "En el nombre de la hija", la mexicana "El estudiante", la panameña "Caos en la ciudad", la peruana "Las malas intenciones", la dominicana "Jean Gentil", la cubana "Kangamba" y la portuguesa "Viagem a Portugal".

Mostrar comentarios