El escritor mexicano José Emilio Pacheco gana el Premio Cervantes

El poeta y ensayista mexicano José Emilio Pachecoha obtenido este lunesel Premio Cervantes 2009. La ministra de Cultura, ÁngelesGonzález-Sinde, ha anunciado el fallo de este galardón que concedeanualmente el Ministerio de Cultura y está dotado con 125.000 euros.

JoséEmilio Pacheco nació en Ciudad de México en junio de 1939. Además depoeta y prosista se ha consagrado también como traductor, trabajandocomo director y editor de colecciones bibliográficas y diversaspublicaciones y suplementos culturales. Ha sido también docenteuniversitario e investigador.

De su obra poética se destacan:'Los elementos de la noche' en 1963, 'El reposo del fuego' en 1966, 'Nome preguntes cómo pasa el tiempo' en 1969, 'Irás y no volverás' en1973, 'Islas a la deriva' en 1976, 'Desde entonces' en 1980, 'Trabajosen el mar' en 1983 y 'El silencio de la luna'.

Entre susgalardones cabe citar el Premio Nacional de Poesía, Premio Nacional dePeriodismo Literario, Premio Xavier Villaurrutia, Premio Magda Donato,Premio José Asunción Silva en 1996, Premio Octavio Paz en el año 2003,Premio Federico García Lorca 2005, Premio Iberoamericano de PoesíaPablo Neruda en 2004 y la XVIII edición del Premio Reina Sofía dePoesía Iberoamericana en 2009.

"Contento y emocionado"

"José Emilio Pacheco se puede definir como el idioma entero", ha asegurado José Antonio Pascual, presidente del jurado, instantesdespués de que la ministra de Cultura, Ángeles González Sinde,hiciera público en una rueda de prensa el fallo del premio. A la mayor parte del jurado le ha afectado "su condición de poetaexcepcional, pero también el que sea un narrador importantísimo",periodista y crítico literario, ha subrayado Pascual, quien recomendó unlibro del ganador: "Las batallas en el desierto", un cuento"magnífico que tiene que ver con la infancia, la adolescencia y lajuventud".

Juan Gelman, ganador del Cervantes de 2007 y miembro del jurado,se ha mostrado también "muy contento" por los resultados de lasvotaciones, dado que Pacheco"es una figura intelectual que no serepite mucho en América Latina, porque a sus dotes de poeta une lasde narrador, crítico y periodista, todo eso sostenido por unacultura enorme y afinada".

Pacheco se ha enterado de la noticia del premio en Guadalajara(México), donde estos días recibe un homenaje en la Feria del Librode esta ciudad. "Está muy contento y emocionado",  ha asegurado laministra, tras haberse puesto en contacto telefónico con el ganador.

La elección del ganador "no fue fácil" porque, como ha explicadoGelman, había otros candidatos "de primera línea".