Redacción internacional, 1 mar.- La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) en Chile recuerda que la palabra "rehúye" se escribe con tilde en la segunda sílaba para romper el diptongo.
Es muy habitual ver en los medios escritos algunas formas del verbo "rehuir" sin el acento gráfico necesario. Se trata probablemente de un error causado por las formas simples de "huir" que se escriben sin acento: "huye", "huyen", "huya", "huyan"...
Así, es frecuente leer frases como "Sánchez es tímido, dice poco, rehuye a los periodistas", "Las empresas petroleras rehuyen financiar las primas a las energías renovables".
Sin embargo, señala la Fundéu BBVA, que trabaja en Chile asesorada por la Academia Chilena de la Lengua, lo apropiado hubiera sido: "Sánchez es tímido, dice poco, rehúye a los periodistas", "Las empresas petroleras rehúyen financiar las primas a las energías renovable".
La Fundación del Español Urgente (www.fundeu.es) es una institución promovida por la Agencia Efe y patrocinada por BBVA que tiene como principal objetivo el buen uso del español en los medios de comunicación.
Hemos bloqueado los comentarios de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.
Consulta los casos en los que lainformacion.com restringirá la posibilidad de dejar comentarios