Fundéu BBVA: "macrofiesta", en una sola palabra

  • El sustantivo "macrofiesta" se escribe en una sola palabra y sin guion intermedio, según indica en su recomendación del día la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA).

Madrid, 28 dic.- El sustantivo "macrofiesta" se escribe en una sola palabra y sin guion intermedio, según indica en su recomendación del día la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA).

Al igual que el resto de los prefijos, "macro-" se escribe junto a la palabra a la que se añade, como en "macrofiesta", "macromolécula" o "macroeconomía", siempre con el significado de "grande", según indica el Diccionario académico.

En los medios de comunicación es habitual encontrar oraciones como "Una macro fiesta de Nochevieja como la que el año pasado reunió a 4000 jóvenes empieza ya a promocionarse por internet" o "Formalizó el contrato para organizar la macro-fiesta".

La Fundéu BBVA, que trabaja con el asesoramiento de la Real Academia Española, señala sin embargo que lo apropiado en los ejemplos anteriores habría sido escribir macrofiesta en una sola palabra y sin guion.

La Fundación del Español Urgente (www.fundeu.es), promovida por la Agencia Efe, patrocinada por BBVA, y cuyo principal objetivo es el buen uso del español en los medios de comunicación, cuenta con la colaboración, entre otros, del Instituto Cervantes, la Fundación San Millán, Red Eléctrica de España, Gómez-Acebo & Pombo, CEDRO, CELER Soluciones, Hermes Traducciones, Linguaserve y Abengoa.

Mostrar comentarios