"Le Guide de la Zarzuela", de Serna, Premio de la Crítica francesa 2013

París, 26 jun.- El libro "Le Guide de la Zarzuela", primera obra en francés sobre el célebre género musical español, escrita por el musicólogo Pierre-René Serna, acaba de recibir el Premio del Sindicato de la Crítica 2013, informó hoy su editor.

Con un centenar de entradas organizadas por orden alfabético, esta guía es "la obra de referencia sobre la zarzuela que los melómanos francófonos esperaban", subrayó Jean-Philippe Biojout.

Contiene informaciones sobre 500 creaciones, 200 compositores y 40 libretistas, así como el retrato detallado de medio centenar de músicos emblemáticos y el análisis de 22 obras claves, en su mayor parte obras maestras, indicó en un comunicado el editor.

La comisión musical del Sindicato de la Crítica francés le dio el premio por ser "la única y a la vez indispensable" obra francófona sobre la zarzuela, explicó Biojout.

"En el mundo hay mas o menos 40.000 obras líricas y la mitad son zarzuelas", un género sin embargo desconocido en Francia, resaltó el editor citando a Serna, crítico musical de origen español que colabora con varias revistas europeas, entre ellas la española "Ritmo".

Como recuerda en su libro, la zarzuela es un arte portado por las más grandes voces españolas, de Alfredo Kraus y Montserrat Caballé a Plácido Domingo y Teresa Berganza, añadió.

Fundado en 1877, el Sindicato profesional de la crítica dramática y musical francesa está integrado por cerca de 150 miembros repartidos en tres comisiones, teatro, música y, desde 2002, danza.

Cada año otorga sus premios a los espectáculos y artistas que marcaron la temporada. Los de 2013 fueron entregados el lunes en el Teatro Monfort de París y estuvieron encabezados por "Les Serments indiscrets", de Marivaux, dirigida por Christophe Rauck, y "Ravel", de Jean Echenoz, dirigida por Anne-Marie Lazarini.