Vargas Llosa: 'El Nobel es un reconocimiento a la lengua española'

'Es un reconocimiento a la lengua española', ha afirmado el escritor peruano Mario Vargas Llosa en el instituto Cervantes de Nueva York unas horas después de conocer que era el nuevo galardonado con el premio Nobel de Literatura.

'Este premio no es sólo un reconocimiento como escritor, sinotambién a la lengua española que es en la que escribo y que tienemucha energía, es moderna y creativa', ha afirmado el autor hispanoperuano,quien ha querido agradecer el premio también 'a España' porque le 'ayudó a ser escritor'.

 'Soy peruano y lo que hago y vivo expresael país en el que he nacido y vivido las experiencias fundamentales quemarcan a un ser humano: la infancia y la juventud. El Perú soy yoaunque a algunos colonos no les guste. Fujimori no me reconocía comoperuano y quería quitarme la nacionalidad. España me reconoció lanacionalidad y eso me salvó de convertirme en un paria', afirmaba.

En unamultitudinaria comparecencia ante los periodistas, Vargas Llosa ha añadido que puede'agradecer' a su país ser un escritor. 'El Perú me ha dado lasexperiencias básicas de todo lo que he escrito y es parte de mí mismo.España no era mío y se ha vuelto mío, la quiero muchísimo', hainsistido.

El recién galardonado con el Nobel de Literatura ha explicado que todo empezó con una llamada del secretario general de laAcademia sueca. 'A partir de ahí comenzó esta locura y todavía no hetenido tiempo de pensar un poco lo que significa este premio', haconfesado.'Escribir es mi manera de vivir'

Preguntadopor sus discrepancias con el también Nobel Gabriel García Márquez,Vargas Llosa ha preferido no hablar de este asunto y se ha limitado a hacerpúblico su agradecimiento por la 'cariñosa' declaración del escritorcolombiano con motivo de este premio. 'Le estoy muy agradecido',apostilló.

Asimismo, ha recordado que da la sensación de queAcademia sueca 'tuviera la obligación' de darle el Premio Nobel. 'Esoes un disparate. No tiene esa obligación con nadie. Es un acto muygeneroso que agradezco profundamente pero en lo fundamental no va acambiar nada. Tengo 74 años, ya tengo un mundo, una orientación,ilusiones e ideas y eso va a continuar como hasta el momento. Pero mivida se va a complicar un poco más. Sería un mentiroso si me quejara'.

Porotra parte, ha subrayado que la escritura seguirá con él: 'No voy a dejar deescribir. Es mi manera de vivir, lo que organiza mi vida, me dasustento y es también una forma de goce y de placer que me ha dado laliteratura'.