Obama "preocupado" por estallido de violencia entre israelíes y palestinos

"Condenamos en los términos más firmes posibles la violencia contra personas inocentes. Reafirmamos nuestra convicción de que Israel tiene derecho a mantener el orden y la ley, y proteger a sus ciudadanos de los ataques con cuchillos", declaró Obama durante una conferencia de prensa en la Casa Blanca.

"También creemos que es importante que tanto el primer ministro (Benjamin) Netanyahu y las autoridades israelíes electas así como el presidente (palestino Mahmud) Abas y otros funcionarios de su gobierno, aplaquen la retórica que pueda alimentar la violencia, la ira y los malentendidos", agregó Obama.

Siete israelíes murieron y decenas resultaron heridos en los últimos días, mientras que 37 palestinos fueron ultimados, incluyendo a los atacantes, y cientos más fueron heridos en choques con fuerzas israelíes.

Nuevas protestas estallaron el viernes luego que palestinos incendiaran la tumba de José, un lugar venerado por los judíos en Naplusa, en el norte de Cisjordania ocupada.

Este incendio se registró luego que palestinos lanzaran un llamado a un "Viernes de la Revolución" contra Israel, cuya policía prohibió a los hombres menores de 40 años asistir a las principales oraciones semanales en la mezquita de Al-Aqsa en Jerusalén, en un intento por mantener a manifestantes jóvenes a distancia.

Mientras tanto, el secretario de Estado estadounidense John Kerry planeaba encontrarse con Netanyahu en Berlín la próxima semana.

"Con el tiempo, la única manera de que Israel pueda estar realmente seguro, y la única forma en que los palestinos puedan satisfacer las aspiraciones de su pueblo, es si hay dos estados viviendo lado a lado en paz y con seguridad", dijo Obama.

Pero en este momento, acotó, "todo el mundo precisa enfocarse en garantizar que no se mata a personas inocentes".

arb-jm/sst/hov-llu/yow