Esta prohibición se aplica a los dos próximos mercados de fichajes, el del verano boreal de 2016 y el de invierno de 2016/2017.
El Atlético, además, fue multado con 900.000 francos suizos (821.000 euros) y el Real Madrid con 360.000 francos suizos (328.000 euros).
"Se ha constatado que ambos clubes violaron varias disposiciones relativas a los fichajes y el primer registro de futbolistas menores de edad extranjeros, así como otras concernientes a la inscripción y participación de jugadores en determinadas competiciones", afirma el texto de la FIFA.
"A ambos clubes se les prohibirá fichar y dar de alta a ningún futbolista nacional o extranjero durante los próximos dos períodos de contratación íntegros. Esta prohibición, que no afecta en modo alguno al actual mercado, dado que este se abrió antes de haberse notificado la presente decisión, será de aplicación a ambos clubes en su conjunto -a excepción de las secciones femeninas y los equipos de fútbol sala y fútbol playa-, y no incluye la venta de futbolistas", añade el comunicado.
Según la disposición de la FIFA, a ambos clubes "se les ha concedido un plazo de 90 días para regularizar la situación de todos los menores afectados".
El Real Madrid anunció que recurrirá la sanción, que considera "absolutamente improcedente".
El club presidido por Florentino Pérez señala que la FIFA le sanciona por sacar al campo menores extranjeros sin estar "debidamente inscritos en federación española", incorporar menores extranjeros "sin cumplir los requisitos reglamentarios" y "no comunicar a la federación los jugadores que juegan en las categorías inferiores por considerar FIFA que estos equipos equivalen a una academia".
La entidad blanca insistió en que sus extranjeros menores siempre fueron inscritos en la federación antes de jugar, que siempre ha cumplido la normativa FIFA referente a la incorporación de menores extranjeros y que siempre ha notificado a la federación los inscritos en sus equipos inferiores.
Por su parte, el presidente del Atlético, Enrique Cerezo, anunció que recurrirá y calificó la sanción de "injusticia".
La FIFA prohíbe a los clubes el fichaje de extranjeros menores de 18 años (16 años para los europeos), salvo que cumplan determinadas condiciones.
En enero de 2015, la FIFA pidió "información" al Real Madrid sobre menores de 18 años de su club.
El Real Madrid publicó entonces una serie de datos, asegurando "seguir estrictamente la legislación de inscripción en todos los casos".
Real Madrid se puso entonces a fichar jugadores de futuro, algo que se podía interpretar como una voluntad de anticiparse a una sanción: fichó a Marco Asensio (19 años, cedido al Espanyol), al noruego Martin Odegaard (16), a los brasileños Lucas Silva (22, cedido al Marsella) y Danilo (23).
Los tres grandes clubes españoles han sido castigados por los mismos motivos, ya que el Barcelona también fue sancionado desde el 1 de septiembre de 2014 hasta el 1 de enero de 2016 por vulnerar las disposiciones relativas a la contratación de menores desde 2009 a 2013.
Debido a ello, el Barcelona tuvo que esperar hasta este mercado de invierno para poder inscribir a Aleix Vidal y al turco Arda Turan, que ficharon tras la temporada 2014/2015.
El club catalán también había anticipado varios fichaje en el verano boreal de 2014, como el uruguayo Luis Suárez, el croata Ivan Rakitic, el alemán Marc André Ter Stegen o el chileno Claudio Bravo.
"Las decisiones, notificadas hoy a Real Madrid y Atlético, son consecuencia de las investigaciones iniciales de la FIFA, que se han centrado en futbolistas menores presentes en diferentes competiciones en las que los clubes mencionados han tomado parte durante el periodo comprendido entre 2007 y 2014 en el caso del Club Atlético de Madrid, y del 2005 al 2014 en el del Real Madrid CF", señala la FIFA.
bur-pr/psr
Hemos bloqueado los comentarios de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.
Consulta los casos en los que lainformacion.com restringirá la posibilidad de dejar comentarios