La FIA publica las conversaciones entre Alonso, Massa y sus ingenieros durante las órdenes de equipo en Alemania

  • La Federación Internacional de Automovilismo ha hecho públicas las conversaciones que mantuvieron Fernando Alonso y Felipe Massa con sus respectivos ingenieros jefe durante el Gran Premio de Alemania, donde las órdenes de equipo de la Scuderia permitieron la victoria del asturiano.
F1 Grand Prix of Italy - Previews
F1 Grand Prix of Italy - Previews
lainformacion.com

Mediante un documento PDF que han colgado en su página web, la cual ha estado "caída" durante varias horas, la FIA ha dado a conocer todos los detalles de la reunión del Consejo Mundial celebrada el pasado miércoles en París. En él, el máximo organismo del motor dictaminó que no volvería a sancionar al equipo italiano ni a sus pilotos (tras la carrera de Hockenheim, los comisarios impusieron a Ferrari una multa de 100.000 dólares).

Lo que refleja dicho documento son las transcripciones de las conversaciones por radio entre los pilotos 'rojos' y sus jefes.

Vuelta 19. Alonso, tras intentar adelantar a  se comunica con su muro: "Guys, i'm a lot quicker" ("Chicos, sou mucho más rápido"). Andrea Stella, su ingeniero, le contestó: "Got that and we are on the case, don't worry" ("Sigue así que estamos con ello, no te preocupes").

Vuelta 28. Rob Smedley, el ingeniero de Massa, el dice por radio al brasileño: "You must keep the lead, you must keep the gap to him, you know the score, come on" ("Debes guardar los neumáticos, tienes que mantener la distancia con él, tú sabes el resultado, vamos").

Vueltas 44-49. A Massa le repitieron por radio cuatro veces el mismo mensaje: "Fernando is faster than you" ("Fernando es más rápido que tú")

Vuelta 49. Finalmente, Smedley le comunica a Massa: "Fernando is faster than you, can you confirm that you understood the message?" ("Fernando es más rápido que tú, ¿puedes confirmar que has entendido el mensaje?")

Descárgarte el PDF con la resolución.

Mostrar comentarios