La prensa francesa aplaude la victoria del Atlético para una final histórica

París, 1 may.- La prensa francesa aplaudió hoy la victoria del Atlético de Madrid frente al Chelsea, con mención especial al técnico argentino Diego Simeone frente al portugués Mourinho, y la clasificación del equipo español para una final histórica.

"Real Atlético", titula "L'Équipe", en clara alusión a su rivalidad de los rojiblancos con el Real Madrid, más acostumbrado a finales de la Liga de Campeones.

El diario deportivo de referencia en Francia no deja lugar a dudas sobre la victoria táctica del entrenador argentino frente al portugués.

"Se esperaba mucho de José Mourinho, pero sobre todo se vio a Diego Simeone", resume "L'Équipe", que considera que la colocación retrasada del Atlético obligó a los ingleses a salir de su campo y quedarse al descubierto, con lo que " ofrecieron todo el catálogo de sus carencias defensivas, entre olvidos de marcaje, malas recuperaciones y colocación errática".

"Decepcionantes en el partido de ida, Fernando Torres y Diego Costa sí respondieron esta vez a las numerosas expectativas", dice "L'Équipe", que recuerda que los rojiblancos también tienen a tiro hacerse con el campeonato liguero en España.

El diario "Le Monde" destaca que habrá "un derby madrileño inédito en la final" y que critica ampliamente a Mourinho, a quien se refiere como "Special One", de quien destaca que se vistió con atuendo deportivo, menos elegante que Simeone, y al que acusa de plantear un fútbol conservador y poco estético, además de poco efectivo.

"La muralla 'blue' asiste, impotente, a la primer ocasión de su adversario desde el minuto 4", dice la edición digital de ese diario, que ensalza la de Diego Simeone, que amplía "su leyenda con los colchoneros".

"Con el pitido final, los rojiblancos vivieron una comunión de éxtasis con sus aficionados", agrega "Le Monde", que recuerda que será la primera vez que dos equipos de la misma ciudad se disputen la final, que llega cuarenta años después de la última opción atlética de hacerse con el trofeo.

La emisora pública "France Info", en la misma línea, señala los "errores fatales" de la defensa inglesa y destaca el paso de una final "cien por cien alemana" el año pasado a una "cien por cien española" esta edición.

"Tras haber hecho pasar un tiempo difícil al Real Madrid en la Liga esta temporada, el Atlético tiene la intención de romper todos los pronósticos en la final de la Liga de Campeones", agrega esa radio.