RWC 11: Pelea en el césped y con las Haka de Nueva Zelanda, Samoa, Tonga y Fiji

  • Vuelve el campeonato del Mundo de Ruby, esta vez en Nueva Zelanda. Y con el Mundial, las habituales danzas antes del comienzo del choque (Haka), que además de los anfitriones también realizan Samoa, Tonga y Fiji.
Nacho Díaz

“Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!” Esa es la primera estrofa de algo que se ha convertido en habitual en los inicios de los partidos de rugby de Nueva Zelanda y que sustituye al himno nacional. Un ritual que se supone es una danza de bienvenida y hospitalidad pero que en el césped sirve para intentar amedrentar al equipo rival. Los anfitriones tienen dos variantes: Haka Ka Mate y una más nueva “Haka Ka Pango”.

Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora! (Muero! Muero! Vivo! vivo!)

Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora! (Muero! Muero! Vivo! vivo! )

Tenei te tangata puhuru huru (Este es el hombre peludo)

Nana nei i tiki mai (Que trajo el sol )

Whakawhiti te ra (Y lo hizo brillar de nuevo )

A upa ... ne! ka upa ... ne! (Un paso hacia arriba! Otro paso hacia arriba! )

A upane kaupane whiti te ra! (Un paso hacia arriba, otro ..... el Sol brilla! )

Hi !!!

Kapa o Pango kia whakawhenua au i ahau!

* Para los maoríes peludo significa valiente

Antes de que el equipo comience la Haka, el líder, generalmente alguien de descendencia Maorí, incita a los otros miembros para que le sigan. Y acaba con esta frase: “Golpea tus pies contra el suelo lo más fuerte que puedas”. Una gira por las Islas Británicas en 1888 fue el comienzo de esta danza.

Pero a pesar de que los All Blacks tienen la fama en cuanto a esta clásica danza, ellos no son los únicos que la escenifican sobre el césped. Hay cuatro países más (Samoa, Tonga, Fiji e Isla de Pascua), aunque éstos últimos no estarán en la cita que comienza este nueve de septiembre.

La de Samoa (conocida como Siva Tau).

En esta ocasión, coincidieron a la vez los jugadores de Tonga (se le llama Sipi Tau) y Nueva Zelanda.

Y lo mismo sucedió entre Nueva Zelanda y Fiji (llamada Cibi).

Mostrar comentarios