COMUNICADO: Los Chinos se convierten en los turistas más gastadores del mundo (1)

MADRID, August 21, 2013 /PRNewswire/ --

El CITM (Chinese International Travel Monitor) de Hoteles.com

[http://es.hotels.com ] resalta un cambio en cuanto los viajeros no grupales

China ha superado a Alemania y Estados Unidos como el país más que más gasta del mundo en viajes gastando unos 102.000 millones de dólares en viajes internacionales en 2012, lo que supone un incremento de un 40% en 2011*.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120628/540164 )

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130821/634651-INFO )

El Segundo informe anual, Chinese International Travel Monitor (Informe Intenacional sobre el Viajero Chino), publicado hoy por Hoteles.com, la web líder en reserva de hoteles, revela datos interesantes en cuanto al comportamiento del viajero chino y sobre como la industria hotelera global se está adaptando.

Encuestando a más de 3.000 viajeros internacionales chinos, y a más de 1.500 hoteleros alrededor del mundo, el informe de Hoteles.com descubrió que el 75% de los hoteleros globales dijeron que los viajeros chinos legan ya al 5% de su negocio y el 45% comentaron que habían notado un incremento en sus huéspedes chinos durante el último año, con los mayores crecimientos en la zona Asia - Pacífico (61%). Los hoteleros miran positivamente a China como un gran mercado en crecimiento, así, uno de cada diez espera un crecimiento de más del 50% y casi la mitad de ellos prevén un incremento entre el 11 y el 50%.

Según el informe de Hoteles.com la mayoría de los viajes internacionales chinos fueron por ocio (96%) mientras que el 52% también visitaron otros países por motivos de negocios o educativos.

En una creciente tendencia, casi dos tercios (62%) de los viajeros chinos comentan que prefieren viajar de manera independiente y no como parte de grupos. Este desarrollo ha sido confirmado por los hoteleros encuestados, que comentan que el 70% de los huéspedes chinos ahora viajan de manera independiente en comparación con 2012.

Johan Svanstrom, Managing Director de Hoteles.com Asia Pacífico, dijo "El Chinese International Travel Monitor (CITM) muestra el cambio hacia los viajes independientes que se comenzaba a identificar en el anterior CITM, preferido por la mayoría de los viajeros chinos. Aunque ya se han realizado varias incursiones en este área, los gobiernos deberán tener en cuenta estos datos a la hora de organizar la infraestructura y los procesos en la concesión de visados."

Además, el CITM destaca áreas de mejora continua para proveedores de alojamiento. La aceptación de métodos de pago chinos es vista como el factor más importante en cuanto a los hoteles siendo para el 26% de los viajeros chinos un área clave para la mejora.

Las tres cuartas partes (75%) de los viajeros chinos dicen que los hoteleros tienen que mejorar la provisión de artículos traducidos, como los textos de bienvenida, sitios web, programas de TV y periódicos, mientras casi la mitad (42%) dice que el personal de los hoteles hablara más mandarín.

Destaca así la distancia entre los deseos del turista chino y los servicios proporcionados por los hoteleros. Una cuarta parte de los hoteleros (25%) dice que ellos proveen a su personal formación sobre la cultura china sin embargo solo uno de cada diez (11%) ofrece los productos y materiales de bienvenida en mandarín. Además, a escala global, el 56% de los hoteles han invertido menos de 10,000 dólares ** en el desarrollo de programas y productos expresamente para sus huéspedes chinos en los últimos 12 meses.

En lo que se refiere a búsquedas y reserva de viajes, las recomendaciones personales juegan un papel muy importante y en crecimiento, casi la tercera parte (30%) de los viajeros chinos dicen que confían en primer lugar en su familia y amigos, seguido de las webs de reserva y páginas de opiniones.

Más de un cuarto de los viajeros chinos (27%) emplea las redes sociales como ayuda para decidir los destinos de sus vacaciones, llegando hasta el 33% en el caso del turista joven menor de 35 años.

"Estos datos revelan la necesidad de los hoteleros de adaptar sus estrategias de marketing enfocándose concretamente en canales online y redes sociales para atraer al viajero chino. Mientras el CITM muestra como los hoteleros avanzan positivamente hacia el servicio a un creciente y experimentado mercado chino, también muestra las necesidades de la industria global hotelera de adaptar sus instalaciones y servicios y así satisfacer en mayor medida al mercado turístico más grande del mundo."

"Sumado a esto, los programas que están siendo implementados por muchos gobiernos y autoridades turísticas para atraer al viajero chino, son un paso adelante y en la dirección correcta pero el aumento del volumen de turistas chinos parece estar superando al nivel de avance de los cambios en la industria hotelera" concluyó Svanstrom.

-

*Naciones Unidas - Organización Mundial del Turismo (OMT/UNWTO) World Tourism Barometer, abril 2013, recuperado el 16 de Julio 2013, http://mkt.unwto.org/es/barometer

**Cuando se preguntó "Cuanto dinero (US$) ha invertido su propiedad en programas o productos dedicados específicamente al huésped chino en los últimos 12 meses", el 56% contestó que la inversión había sido menor a 10.000$

Sobre el informe

El Chinese International Travel Monitor (CITM) recoge los datos directamente tanto de viajeros internacionales chinos como de hoteleros alrededor del mundo.

El estudio fue encargado en mayo de 2013 a través de TNS entre una muestra representativa de 3,000 chinos residentes por todo el territorio Chino que había pagado por el alojamiento enun viaje internacional al menos una vez en los últimos cinco años. El cuestionario abarcó temas varios, no limitándose al comportamiento del viajero, métodos de reserva y preferencias de alojamiento.

Hoteles.com realizó un estudio global entre más de 1.500 hoteles asociados a Hoteles.com durante mayo/junio de 2013. Las respuestas fueron recibidas desde Argentina, Australia, Brasil, Canadá, Colombia, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Hong Kong, India, Irlanda, Italia, Japón, México, Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega, Rusia, Singapur, España, Suecia, Suiza, Taiwán, Tailandia, Reino Unido y los EE.UU..

Sobre Hoteles.com:

Hoteles.com una de las webs líderes en búsqueda y reserva de alojamiento, con más de 220.000 propiedades incluidas por todo el mundo, desde cadenas hoteleras multinacionales, Resorts "todo incluido" hasta los mejores alojamientos "Bed & Breakfast", todo ello con la información necesaria para reservar la mejor estancia.

Hoteles.com destaca por uno de los mayores equipos de contratación en la industria, negociando las mejores tarifas para sus clientes, rebajas, ofertas, precios especiales y promociones. Las newsletters enviadas con regularidad a nuestros clientes proporcionan ofertas exclusivas y les avisa de próximas promociones. La web contiene más de 7 millones de críticas de los usuarios sobre su estancia en los diferentes establecimientos , y así el cliente se asegura de hacer una buena elección a la hora de reservar. A través de su destacado programa de fidelidad, "Welcome Rewards", los usuarios pueden obtener una noche gratis por cada 10 reservadas en más de 85.000 hoteles. Bajo el lema de mínimo precio garantizado, si un usuario encuentra la misma oferta a un menor precio en un hotel de pago por adelantado, Hoteles.com devolverá la diferencia. Los viajeros pueden reservar online o telefónicamente con uno de los centros telefónicos multilingües. (CONTINUA)