Minsk anuncia el corte de tránsito a Europa en respuesta a los recortes de Gazprom

Moscú.- Bielorrusia anunció hoy que cortará el tránsito de gas a Europa por su territorio en respuesta al gigante energético ruso Gazprom, que redujo en un 30 por ciento las entregas de carburante al país vecino por una disputa de deudas.

El presidente bielorruso, Alexandr Lukashenko, informó al jefe de la diplomacia rusa, Serguéi Lavrov, de que ha ordenado cortar el paso de las exportaciones rusas de gas hasta que Gazprom abone las deudas que tiene con Bielorrusia.

"He ordenado al Gobierno que corte el tránsito por Bielorrusia hasta que Gazprom pague lo que debe", dijo Lukashenko al recibir a Lavrov en Minsk, según la agencia oficial bielorrusa Belta.

Lukashenko subrayó que Gazprom, que ha reducido en un 30 por ciento el suministro de gas a Bielorrusia, reclama pagos de casi 200 millones de dólares cuando él mismo debe a Minsk 260 millones de dólares por el tránsito de carburante a Europa.

"Hasta qué cinismo y absurdo se puede llegar, cuando tú me debes 260 millones de dólares y yo a ti, solo 190 millones, pero me cierras el grifo", dijo el jefe de Estado bielorruso, quien subrayó que es el consorcio ruso, y no su país, el que incumple el contrato.

Gazprom inició ayer el recorte progresivo del flujo de gas al país vecino.

La víspera, la disminución fue del 15 por ciento del volumen diario, y hoy, de otro tanto, con el objetivo de llegar al 85 por ciento, cantidad que se corresponde con la deuda que reclama a Minsk por el gas entregado desde comienzos de año.

Según Moscú, Bielorrusia paga unilateralmente el gas al precio de 2009, inferior al establecido para este año, mientras negocia que Rusia le mantenga las antiguas tarifas preferenciales e intenta elevar el precio del tránsito del gas.

Gazprom ha reconocido que tiene con Bielorrusia una deuda por el tránsito a Europa comparable con la del país vecino, pero sostiene que no puede abonarla, porque el Gobierno de Minsk no la formaliza, y asegura que este pago no supone ningún problema.

Lukashenko explicó hoy que un día ha conseguido dinero prestado con sus "amigos" y que pagará a Rusia en los próximos días, pero se quejó de que Gazprom no quiso esperar las dos semanas que pedía el Gobierno de Minsk.

Antes de iniciar el recorte de los suministros, Gazprom rechazó las propuestas de Bielorrusia de anular mutuamente las deudas, así como la oferta de Minsk de cubrir su deuda en especie, con equipos y mercancías.

"Disculpe, cuando nos comienzan a humillar hablando de croquetas, de mortadela, mantequilla o de crepes, nosotros lo vemos como una ofensa. El presidente de un país amigo con el que formamos una unión, no puede comportarse de esta manera", dijo Lukashenko.

El líder bielorruso se refirió así a la declaración que hizo la víspera el presidente ruso, Dmitri Medvédev, de que "Gazprom no puede aceptar el pago de deudas en empanadas, en mantequilla, en queso, crepes u otros medios de pago de este tipo".

Por el territorio de Bielorrusia transita cerca del 20 por ciento del gas que Rusia exporta a Europa, donde debido a la crisis y por estar en verano la mayoría de los países han reducido considerablemente el consumo.

El primer ministro ruso, Vladímir Putin, advirtió ayer de que Gazprom tiene capacidades técnicas para utilizar rutas alternativas a la bielorrusa, en particular a través de Ucrania, por la que pasa casi el 80 por ciento del gas que Rusia exporta a Europa.

También ayer, la gasística estatal ucraniana, Naftogaz, se mostró dispuesta a incrementar el bombeo de carburante ruso hacia Europa por su red de tuberías.

La víspera, Minsk advirtió a Gazprom de que, si continúa los recortes de los suministros, "obligará (a la parte bielorrusa) a extraer carburante de la red de transporte de gas con el fin de satisfacer plenamente las necesidades de la economía nacional y la población de Bielorrusia".

Simultáneamente, el ministerio de Energía bielorruso avisó a la Comisión Europea de que la postura rígida de Gazprom y ulteriores recortes de los suministros pueden llevar a una reducción técnica del tránsito de gas a Europa.