Miércoles, 15.08.2018 - 10:39 h
La nueva definición aparecería en diciembre

La RAE estudia modificar la definición de la palabra 'lujo'

Las empresas de alta gama creen que la que existe es "curiosamente bastante negativa" y se puede "mejorar".

RAE
RAE / Europa Press

La Real Academia Española (RAE) estudia la modificación de la definición de la palabra "lujo". Se trata de un "proceso largo" en el que el posible cambio en la definición de esta palabra se decidirá con el resto de academias hispanoamericanas.

En primer lugar, la RAE debe aprobar la modificación y luego las 22 academias hispanoamericanas darán su visto bueno para que el cambio sea efectivo. En ese caso, la nueva definición aparecería en la actualización del DRAE, que se producirá en diciembre.

Por su parte el Círculo Fortuny, asociación española representante de las empresas e industrias de alta gama españolas, pidió que se modificara la definición de la palabra, ya que la que existe "curiosamente es bastante negativa" y se puede "mejorar".

El presidente del Círculo Fortuny, Carlos Falcó, marqués de Griñón, explicó que en el diccionario la palabra "lujo" tiene que ver con "algo reservado a los ricos y que, de alguna manera, es ocioso y no sirve para nada".

"Yo creo que cabe una definición mejor", señaló Carlos Falcó, que se refirió a las tres acepciones de esta palabra que existen en el diccionario de la RAE: la primera, "demasía en el adorno, en la pompa y en el regalo"; la segunda, "abundancia de cosas no necesarias", y la tercera, "todo aquello que supera los medios normales de alguien para conseguirlo".

lujo
lujo

Este asunto se trató en una reunión que celebró el comité del Círculo Fortuny, que desembocó en un compromiso entre el presidente de honor de esta asociación, Enrique Loewe, y el director de la RAE, Darío Villanueva, de "buscar una definición mejor; y están en ello".

Sin embargo, "esto lleva su tiempo", ya que "las cosas de las academias son lentas", teniendo en cuenta que "cualquier definición nueva tienen que aprobarla las academias hispanoamericanas".

Aunque "hay que dejar que los expertos trabajen", para Falcó, el lujo tiene que ver más por ejemplo con una experiencia que vivió el pasado diciembre con su hija mayor, Xandra Falcó, a la que hacía tiempo que no veía y con quien, en un día soleado, cocinó con el primer aceite de su cosecha delante de su casa una tortilla de patatas. "Esto es un lujo y hay que mantener esta definición".

El marqués de Griñón considera que la palabra lujo debería estar relacionada con "algo singular, donde participe la emoción", que "busque de alguna manera la cultura y que dé la sensación de que sea algo irrepetible".

La RAE estudia modificar la definición de la palabra 'lujo'

Ahora en portada

Comentarios