Baréin rechaza trasladar a Dinamarca a opositor en huelga de hambre

Manama, 8 abr.- El Consejo Supremo de Justicia de Baréin rechazó hoy trasladar a Dinamarca al opositor encarcelado Abdulhadi al Jawaya, en estado grave tras pasar más de 50 días en huelga de hambre, informó la agencia de noticias oficial BNA.

Una fuente de ese órgano judicial explicó que la ley de medidas penales sobre la entrega de acusados y condenados en el extranjero no contempla el caso de Al Jawaga.

En ese sentido, precisó que esa normativa regula la extradición de imputados y condenados a prisión a otros países siempre y cuando se cumpla una serie de requisitos específicos, si bien esta ley no se aplica a la situación del activista en huelga de hambre.

Ayer, la agencia de noticias informó de que el ministro bareiní de Exteriores, Jaled al Jalifa, explicó que su país estudiaría el citado traslado, planteado por su homólogo de Dinamarca, Villy Søvndal, ya que Al Jawaya también tiene nacionalidad danesa.

En un breve comunicado, Al Jalifa señaló que dicha propuesta iba a ser analizada por la Justicia bareiní, que tiene la competencia para decidir al respecto.

Al Jawaya, que fue presidente del Centro de Baréin para los Derechos Humanos, fue condenado el pasado junio por un tribunal militar a cadena perpetua junto a otros siete opositores y clérigos chiíes por intentar derrocar al régimen bareiní durante las protestas.

La salud de Al Jawaya, de 53 años, se ha deteriorado mucho en los últimos días, según su familia, que ha advertido de que podría entrar en coma.

Desde el inicio de las protestas en febrero de 2011 para pedir reformas políticas en Baréin, han muerto al menos 70 personas, según la oposición, mientras que miles han sido detenidas y decenas condenadas a penas de prisión.

Baréin es un pequeño reino del golfo Pérsico, en el que el 70 por ciento de la población es chií, aunque está gobernado por una monarquía suní.