Traductor de Google con conversión de texto a voz para teléfonos Android

  • Mientras llega el traductor de voz en tiempo real de Google, la compañía ha desarrollado Google Translator, una aplicación gratuita para teléfonos Android que traduce textos entre más de 50 idiomas.
Traductor de Google con conversión de texto a voz para teléfonos Android
Traductor de Google con conversión de texto a voz para teléfonos Android
Nacho / Microsiervos

El Traductor de Google, disponible en el Android Market, se podría considerar un versión primigenia del proyecto de traductor de voz del que se supo estaba en desarrollo hace unas semanas.

A partir de un texto escrito se pueden obtener tanto la traducción como la versión hablada. Es decir, podemos escribir en nuestro idioma y la aplicación hará de intérprete, hablando en el idioma indicado. Es un poco rudimentario, pero en un momento dado puedes ser una valiosa herramienta para hacernos entender en otro idioma.

El procesamiento de la traducción no se hace en el teléfono, sino en los servidores de Google. Por este motivo es necesario disponer de conexión de red para que funcione la aplicación.

Además, la la reproducción de texto hablado es necesario disponer de la librería TTS Service Extended -disponible también gratuitamente en el Android Market- y que es la aplicación encargada de convertir el texto a voz, tanto en el Traductor de Google como en otras aplicaciones que soporten esta función. TTS permite configurar la velocidad de la voz y el idioma por defecto, aunque de momento no la voz utilizada, que es de mujer.

En versiones de Android (2.0) o superior en idioma inglés, que tiene reconocimiento de voz en todos los campos de texto, no haría falta siquiera escribir el texto a traducir, bastaría con dictarlo y después usar la función de traducción y habla.

En general el resultado es bastante bueno, aunque evidentemente la traducción automática aún no funciona todo lo bien que debería. Pero como decía puede resultar de utilidad y el funcionamiento es razonablemente bueno, sobre todo si el texto a traducir se escribe de forma sencilla para facilitarle las cosas al traductor automático.

Mostrar comentarios