Editan en japonés "El faro" y "Arrugas", dos novelas gráficas de Paco Roca

Barcelona, 29 ago.- La editorial Shogakukan Shueisha Productions acaba de publicar en japonés un volumen en el que recopila dos novelas gráficas del español Paco Roca: "El faro" y "Arrugas", esta última obra Premio Nacional de Cómic 2008.

Además de las mencionadas obras, que en España publica Astiberri, la edición japonesa incluye una entrevista con Paco Roca realizada por el especialista Kosei Ono y las páginas extra realizadas por el autor para la segunda edición española de "El faro", donde se explica el proceso de gestación de la obra, informa la editorial española.

Esta edición conjunta de las obras de Roca es una de las primeras obras de un autor español en ser traducida al japonés.

"Arrugas" es una emotiva historia sobre los efectos del Alzheimer y como esta enfermedad lleva a la soledad y a la desorientación a quienes la padecen.

Por su parte, "El Faro" cuenta la historia de un joven de 18 años alistado en el bando republicano durante la Guerra Civil que se refugia la costa catalana huyendo de los soldados falangistas, donde traba una estrecha relación con el responsable de un faro.