El vídeo de Varoufakis haciendo la peineta a Alemania ¿una manipulación o no?

    • Un presentador alemán declaró que manipuló un vídeo en el que el ministro griego de Finanzas, Yanis Varoufakis, parecía hacer una peineta a Alemania.
    • Jan Böhmermann, presentador de un programa satírico en la cadena ZDF, ha publicado un vídeo en el que asegura haber manipulado el vídeo, aunque podría ser simplemente otra parodia.
R.B.

Un presentador alemán, Jan Böhmermann, que encabeza un programa satírico de la cadena pública ZDF, ha asegurado ser el autor del vídeo en el que se ve a Varoufakis haciendo una peineta a Alemania. Falta confirmar la veracidad de sus afirmaciones, hechas en el siguiente vídeo, en un programa de humor y satírico que podría estar simplemente parodiando a Varoufakis, que aseguró que el vídeo es falso:

El vídeo original, que se difundió rápidamente la semana pasada por las redes, parecía mostrar a Varoufakis haciendo un gesto obsceno hacia Alemania, en medio de un festival en Zagreb, en Croacia. En el vídeo Varoufakis hablaba de 'mostrarle un dedo a Alemania', algo que sí que es cierto que dijo.

Según el presentador, se alió con los organizadores del festival para obtener la grabación del discurso de Varoufakis. Después, él y su equipo añadieron el dedo y ajustaron las sombras creadas por el gesto, para añadir autenticidad. "Lo siento, señor Varoufakis", aseguró, "no lo volveremos a hacer".

El vídeo se hizo viral al mostrarse en varios programas de televisión alemanes. La cadena ZDF no ha confirmado oficialmente la versión del presentador, pero retuiteó la noticia con la confesión. Ahora, aunque varios medios han tomado por buena la confesión del presentador, otros han lanzado una segunda pregunta: "¿Y si fuera la manipulación de una manipulación?". Así lo refleja un periodista del Spiegel: "¿Y estáis seguros de que el supuesto fake no es un fake de por si? ¿Un meta-fake, por así decirlo? Solo pregunto."

Und ihr seid ganz sicher, dass der angebliche Fake nicht der Fake ist? Meta-Fake sozusagen? Ich frag ja nur. #varoufake— Torsten Beeck (@TorstenBeeck) marzo 18, 2015

Mostrar comentarios