De Pauw adapta "El corazón de las tinieblas" con un monólogo para Cassiers

  • El actor y dramaturgo belga Josse de Pauw ha adaptado para su compatriota Guy Cassiers la obra de Joseph Conrad "El corazón de las tinieblas", dándole forma de monólogo y con el que llega mañana al festival Temporada Alta.

Salt (Girona), 5 oct.- El actor y dramaturgo belga Josse de Pauw ha adaptado para su compatriota Guy Cassiers la obra de Joseph Conrad "El corazón de las tinieblas", dándole forma de monólogo y con el que llega mañana al festival Temporada Alta.

De Pauw, durante el ensayo previo de hoy, ha explicado a Efe que el texto de Conrad, escrito en 1902 y que describe las atrocidades de la colonización africana, mantiene una visión de presente en el momento actual.

"No estamos interesados en África, así que se puede decir que durante más de un siglo no ha habido cambios al respecto", ha manifestado el actor, que protagoniza un monólogo en el que encarna a los diferentes personajes de "El corazón de las tinieblas".

Josse de Pauw, para quien el montaje que se representará mañana el Teatro de Salt es un toque de atención a la civilización occidental, ha relatado la dificultad de la puesta en escena.

De Pauw interpreta sobre el escenario al capitán Marlow, pero grabó anteriormente al resto de personajes para proyectarlos sobre una pantalla de grandes dimensiones.

La adaptación de la obra de Conrad fue "específica para Guy Cassiers", ha explicado el actor y dramaturgo, que ya trabajó con su compatriota en "Mefisto for Ever" y en "Bajo el volcán".

En "El corazón de las tinieblas", el capitán Marlow recorre el río Congo en busca del rastro de Kurtz, un agente comercial desaparecido en la jungla del que todos hablan con una mezcla de miedo y respeto reverencial.

Finalmente, Marlow conoce el reino de Kurtz, un infierno de locura y muerte donde éste impone su voluntad como una especie de dios salvaje.

Mostrar comentarios