Redacción cultura, 25 sep.- La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) en la Argentina recuerda que "etario", y no "etáreo", es la forma correcta del adjetivo que se refiere a un grupo de personas de la misma edad.
Se ha detectado el empleo en informaciones del uso de la forma errónea "etáreo" en vez de la correcta "etario": "El grupo etáreo con mayor tasa de desocupación corresponde a mujeres de hasta 29 años", "¿Cómo despertar el interés de los actores principales que tienen que dar respuestas de inclusión a este sector etáreo?".
La Fundéu BBVA, que trabaja en la Argentina con el asesoramiento de la Academia Argentina de Letras, aclara que el término "etario" significa 'relativo a la edad' y que es incorrecto el uso de la forma "etáreo", tal como lo señala el "Diccionario panhispánico de dudas".
Por esa razón, en los casos mencionados lo adecuado hubiera sido escribir: "El grupo etario con mayor tasa de desocupación corresponde a mujeres de hasta 29 años", "¿Cómo despertar el interés de los actores principales que tienen que dar respuestas de inclusión a este sector etario?".
La Fundación del Español Urgente (www.fundeu.es) es una institución patrocinada por la Agencia Efe y el banco BBVA que tiene como principal objetivo el buen uso del español en los medios de comunicación.
Hemos bloqueado los comentarios de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.
Consulta los casos en los que lainformacion.com restringirá la posibilidad de dejar comentarios