Santiago de Compostela, 29 ago.- Un nuevo diccionario en línea propone un modelo de pronunciación estándar para 60.000 formas del léxico común en gallego, que ya está disponible en la red para la consulta de los usuarios de Internet.
La Xunta ha informado de esta nueva herramienta se basa en la información fonética del "Diccionario de pronuncia da lingua galega", del profesor Xosé Luis Regueira, publicado por la Real Academia Galega en 2010, un proyecto desarrollado por el Instituto da Lingua Galega.
Además de la transcripción fonética que ofrece la publicación, la versión electrónica del diccionario permite escuchar 60.000 pronunciaciones del léxico común gallego en su variedad estándar, que fueron grabadas en colaboración con la Compañía de Radio y Televisión de Galicia.
Los objetivos prioritarios del nuevo diccionario en línea son facilitar el aprendizaje a las personas que estudian gallego, y también ofrecerles un modelo oral de referencia y de consulta a los profesionales que hablan con la lengua hablada, como periodistas, dobladores o profesorado.
Para ello, cuenta con un buscador en el que pueden introducirse palabras o cadenas de caracteres, mientras la página de resultados presenta la forma, categoría gramatical, la transcripción y el archivo de voz.
El recurso también busca contribuir a la normalización de la lengua gallega, dice la Secretaría General de Política Lingüística, a la calidad y a su prestigio, ya que difunde un modelo de pronunciación estándar para el idioma, útil especialmente para su uso en los medios orales de comunicación y otros ámbitos de difusión.
Hemos bloqueado los comentarios de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.
Consulta los casos en los que lainformacion.com restringirá la posibilidad de dejar comentarios