Santiago de Compostela.- Una producción teatral gallega sobre las clases magistrales impartidas por la soprano de origen griego María Callas recorrerá este año y el próximo ciudades españolas y portuguesas para mostrar los últimos momentos de la vida artística de la cantante.
La compañía gallega Bengala Produccións lleva a escena una traducción de la obra teatral 'Master Class', escrita hace 15 años por el dramaturgo estadounidense Terrence McNally y con la que ganó, en 1996, el Premio Tony, galardones equivalentes a los Oscar del teatro, a la mejor obra.
La actriz gallega Mabel Rivera, conocida por su papel en la serie televisiva 'Pratos Combinados', interpretará a Callas y compartirá escenario, entre otros, con el actor Lino Braxe, así como con los cantantes líricos Julia Cea y Enrique Martínez.
Precisamente Rivera explicó hoy en rueda de prensa en Santiago de Compostela las características de su papel, en un acto en el que estuvo acompañada por el director gerente de la Sociedad Anónima de Gestión del Plan Xacobeo, Ignacio Santos, y el director de la pieza teatral, Xosé Manuel Rabón.
El proyecto nació, concretó Mabel Rivera, después de una incursión suya en el mundo de la música, cuando participó en un montaje con la Orquesta Sinfónica de Galicia a principios de 2007.
"Te das cuenta de que son mundos absolutamente diferentes -el de la ópera y el del teatro-. Me resultó curiosísimo porque realmente nunca había tenido la ocasión ni el motivo para reflexionar sobre ello. Somos mundos escénicos pero vivimos de espaldas. No compartimos", indicó Rivera.
La actriz ferrolana recordó, "de repente", que guardaba "en su casa" una copia en lengua inglesa de la obra teatral de McNally, que leyó y tradujo al castellano.
La necesidad de una "maquinaria" concreta para llevar a cabo el montaje de la obra requería un "impulso específico y especial", que la productora obtuvo a través de la gestora del Plan Xacobeo, resaltó Rivera, quien agradeció la colaboración de dicha entidad.
La actriz aclaró que su papel huye de la "imitación" de Callas y busca una "aproximación" a la soprano nacida en Estados Unidos, aunque reconoció que en determinados aspectos, como el vestuario o la gestualidad, se acerca lo más posible a la cantante de ópera, cuyo nombre completo es Maria Anna Cecilia Sophia Kalogeropoulos.
En este punto de la rueda de prensa, el director de la obra, Xosé Manuel Rabón, precisó que "tenía claro" que "Mabel Rivera no es María Callas" y añadió que, como máximo responsable de la pieza, quería que la protagonista "fuera Mabel haciendo de María Callas".
Rabón describió la propuesta teatral como un "musical", no como se entiende en la actualidad, matizó, sino como el tradicional "melodrama anglosajón" en el que el "teatro en prosa está determinado por la música".
Detalló que el espectáculo se centra en una clase magistral que María Callas imparte a dos sopranos y un tenor, y agregó que el hilo argumental se mueve entre la "ambivalencia" de la vida personal de la soprano griega y su vida como artista.
El Teatro Jofre, en Ferrol, será el primer escenario sobre el que se representará la pieza.
Será el jueves, viernes y sábado próximos, explicó el gerente del Plan Xacobeo, quien indicó que la obra se incluye en la programación de 'El Camino de las Artes Escénicas'.
La gira continuará en diferentes localidades de Galicia como Vilagarcía de Arousa, Vigo y Ourense, y recalará, a lo largo de 2011, en diversas ciudades de España y Portugal.
Hemos bloqueado los comentarios de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.
Consulta los casos en los que lainformacion.com restringirá la posibilidad de dejar comentarios