"Soy Nero", retrato de inmigrante mexicano y fábula del exilo

Los "green card soldiers", inmigrantes que se enrolan en el ejército de Estados Unidos para obtener la nacionalidad, son el tema central de "Soy Nero", película de Rafi Pitts estrenada esta semana en Francia que traza el retrato de uno de ellos como protagonista de una fábula sobre el exilio.

La película cuenta la historia de Nero (Johnny Ortiz), de 19 años, hijo de migrantes mexicanos ilegales que se crió en California antes de ser expulsado de México.

Vuelve a cruzar la frontera para reunirse con su hermano en Los Ángeles y decide enrolarse en el ejército estadounidense para dejar atrás su vida de clandestino.

Se suma a los "green card soldiers" llegados de todo el mundo con el objetivo de obtener la nacionalidad estadounidense al cabo de dos años.

"Al principio quería hacer una película sobre la inmigración. Elegí como lugar Estados Unidos porque es el único compuesto realmente por emigrantes", contó a la AFP el director iraní Rafi Pitts, de 49 años, padre inglés y madre iraní, que salió de su país en los años setenta para vivir en Francia y Reino Unido.

"Quería saber la manera más rápida de conseguir la ciudadanía estadounidense, y vi que era como 'green card soldier'. Después partí en busca de verdaderos 'green card soldiers'", añadió el cineasta, que pasó un año en Estados Unidos preparando la película.

"Se habla muy poco, es casi tema tabú, pero existe desde la guerra de Vietnam", explica.

"El famoso 'Patriot Act', decidido por George Bush después del 11 de septiembre de 2001 y que endurecía la caza de emigrantes, incluía un apartado 'Dream Act', que permitía que los migrantes ilegales se enrolaran en el ejército estadounidense para convertirse en 'green card soldier' y evitar la expulsión", añade. "Muchos hispánicos entraron en el ejército estadounidense después del 11 de septiembre."

Concebida como una fábula sobre el exilio, "Soy Nero", estrenada en competición en el pasado Festival de Berlín, se muestra muy crítica con Estados Unidos al tiempo que plantea la cuestión de la pertenencia a un país.

La película, que todavía no se ha estrenado en Estados Unidos, será proyectada por primera vez en el país a finales de octubre en el Festival de Miami.

"No pierdo la esperanza de llegar a estrenar (en Estados Unidos). Tampoco me esperaba que la película molestara hasta ese punto", destacó Rafi Pitts.

"El problema de los 'green card soldiers' incomoda a demócratas y republicanos (...) Puede ser la razón de que un distribuidor considere inoportuno estrenarla en este momento", agrega. En la campaña "no se habla de los 'green card soldiers'".