Madrid. "balada triste de trompeta" se proyecta hoy en madrid en versión accesible


La última película de Alex de la Iglesia, "Balada triste de trompeta", se proyectará hoy con audiodescripción y subtítulos en los Cines Proyecciones de Madrid, para que puedan disfrutar de ella en igualdad de condiciones que el resto de espectadores los madrileños con problemas visuales y de audición.
Según informó la ONCE, en la sesión de las 20.00 horas de este martes de "Balada triste de trompeta", el público con discapacidad visual dispondrá del sistema de audiodescripción, que permite recibir la información completa de cada una de las secuencias.
A través de unos auriculares y un pequeño receptor de sonido, los espectadores ciegos o con graves problemas de visión pueden escuchar breves descripciones de escenarios, situaciones, personajes y tramas, difíciles de comprender únicamente a través de los diálogos de los actores.
En esta ocasión la iniciativa de Cine Accesible ha sido posible gracias al trabajo de la Fundación Orange, la organización Navarra de Cine, Warner Bros y de Cinesa, empresas que llevan ya un largo recorrido en materia de audiodescripción, aunque esta es la primera vez que realizan la proyección de una película en una sesión abierta a todo tipo de público.
La proyección accesible cuenta también con la colaboración de Tornasol Films, Castafiore Films, TVE, Canal+ y la ONCE, encargada del asesoramiento inicial como máxima impulsora de este sistema, y de la difusión de esta acción.
Además de esta sesión de cine, la audiodescripción se aplicará en la versión de "Balada triste de trompeta" que se edite en DVD, entrando así en los circuitos comerciales habituales y poniéndose al alcance de un mayor número de usuarios con discapacidad visual.

Mostrar comentarios