Prensa alemana lamenta la eliminación de Schalke pese a sus esfuerzos

Berlín, 6 abr.- Las ediciones digitales de los diarios alemanes, que hoy no se publican por ser festivo, coinciden en lamentar la eliminación del Schalke ante el Athletic de Bilbao en los cuartos de final de la Liga Europea y en señalar que el encuentro de ida en Gelsenkirchen fue decisivo.

"Schalke se pierde el milagro europeo", titula el tabloide Bild en su edición digital, en la que comenta que el conjunto germano perdió ya la eliminatoria en el encuentro de ida en casa y necesitaba ganar con una ventaja de tres goles en Bilbao para superar la fase.

"No debemos hoy echarnos nada en cara. El primer encuentro fue el decisivo", declara el delantero holandés Huntelaar en el diario, en el que el mánager del conjunto germano, Horst Heldt, reconoce igualmente que "los cuartos de final los perdimos en casa".

"El Schalke lucha, pero es eliminado", titula a su vez el Süddeutsche Zeitung", para el que "el 2-4 del encuentro de ida fue un obstáculo para el Schalke comparable a la tarea de Sísifo. Si marcaban un gol tenían que volver y marcar otro. Y de nuevo lo mismo y eso contando con que Bilbao no marcara, ya que de lo contrario tenían que volver a subir la piedra".

Añade que "Raúl y sus colegas corrieron, lucharon, marcaron goles, pero al final no fue suficiente para alcanzar la semifinal contra el Athletic de Bilbao".

El Frankfurter Allgemeine titula "No hubo milagro en San Mamés" y señala que "Dos veces se puso por delante el Schalke ante el Athletic de Bilbao y dos veces germinó la esperanza. Pero otras tantas veces contraatacaron los vascos fríamente y con superioridad".

Sin hacer prácticamente mención al juego del equipo de Bilbao, como el resto de los diarios digitales, el rotativo de Fráncfort señala que "el Schalke podrá ahora concentrarse en la fase final de la Bundesliga y su clasificación para la liga de campeones.