Comunicado de prensa de Business Wire : BERTIN

BERTIN, una marca delGrupo CNIM, tiene el placer de presentar su nuevo dispositivo de visión nocturnaFusionSight®durante la exposición Eurosatory 2016 que se llevará a cabo del 13 al 17 de junio en París, Francia. Desarrollado en asociación conPHOTONIS, FusionSightes el primer monocular compacto del mundo que combina un sensor de luz baja en color con un sensor de imagen térmica. Al combinarse, estos sensores aumentan el conocimiento de la situación y les proporcionan a los usuarios la opción de utilizar una imagen térmica, una imagen óptica en color o una imagen fusionada térmica y en color total que también se puede grabar.

Esta edición de Smart News Release (comunicado de prensa inteligente) incluye contenidos multimedia. Vea aquí la publicación completa:http://www.businesswire.com/news/home/20160608006610/es/

Los comandantes de infantería y las fuerzas especiales necesitan dispositivos confiables y fáciles de usar que sean altamente eficientes en el campo durante las operaciones nocturnas cuando se enfrentan a enemigos que están escondidos o camuflados. FusionSightayuda aumentando de manera drástica la capacidad de detección, reconocimiento e identificación (detection, recognition and identification, DRI) y lo transforma en un dispositivo clave para la Seguridad Nacional y Policial para realizar una investigación rápidamente o una vigilancia a largo plazo.

Incluso bajo condiciones limitadas de visibilidad y de baja iluminación, FusionSightofrece apoyo visual de importancia para las misiones de búsqueda y rescate, para ubicar personas extraviadas y víctimas. La visión combinada de imagen térmica y en color es particularmente crítica en entornos urbanos o en estructuras que proporcionan escasa luz ambiental y tienen barreras múltiples detrás de las cuales se puede ocultar una posible amenaza.

Las ventajas de FusionSightincluyen:

• Dispositivo integrado con 3 modos de visión: luz de baja intensidad en color, fusión térmica e inteligente.

• Detección diurna y nocturna de amenaza y camuflaje (con un rango de hasta 3 km).

• Diseño ergonómico inspirado en las necesidades del usuario.

• Grabación de imagen y salida de video HD para recolección de pruebas.

PHOTONIS, socio del proyecto, proporcionó su sensor de imagen en color Kameleon para el FusionSight. El sensor utiliza un semiconductor complementario de óxido de metal (Complementary Metal Oxide Semiconductor, CMOS) similar a los teléfonos móviles, que, en sí, no puede distinguir colores. Para identificar el color, una innovación patentada permite dos imágenes sin procesar y un algoritmo de reconstrucción para reproducir la imagen final en color y en tiempo real.

El proyecto FusionSightforma parte de una alianza de innovación de tecnología para visión nocturna entreBERTIN,PHOTONISyOPTSYS, en línea con la decisión de la Direction Générale de l’Armement francesa (DGA, M.O.D. francés) y elCentre National d’Etudes Spatiales(CNES) para apoyar la industria optrónica francesa y para definir una planificación conjunta de investigación y desarrollo.

-- Vea el tráiler de FusionSight®

-- Conferencia de prensa: Eurosatory, 14 de junio, 12:20pm, "Conf 10", Hall 6, París

-- Grupo LinkedIn de innovación y tecnología de visión nocturna

www.bertin-instruments.com www.photonis.com

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacto

Agence Gootenberg (Agencia Gootenberg) Frédérique Vigezzi, +33(0)143592984 frederique.vigezzi@gootenberg.fr

Este no es material editorial de AFP, y la AFP no se responsabiliza por la exactitud de su contenido. En caso de dudas sírvase contactar a la persona mencionada en el texto del comunicado.