Miami (EEUU), 10 nov.- La Gran Ópera de Florida albergará a partir de esta semana, y por primer vez en sus 71 años de historia, la representación de una zarzuela, para lo que ha elegido "Luisa Fernanda", una de las más populares de este conocido género español.
Esta zarzuela, del madrileño Federico Moreno Torroba (1891-1982), será representada durante las próximas semanas en Miami, comenzado el sábado, aunque una de las representaciones, la del 15 de noviembre, contará con la colaboración especial del famoso tenor español Plácido Domingo.
Esta versión de "Luisa Fernanda", que servirá para inaugurar la temporada 71 de la Gran Ópera de Miami, es una coproducción de la Fundación SaludArte a partir de un diseño de Emilio Sagi en el Teatro Real de Madrid, y supone un hito para esta compañía de ópera, que jamás había incluido en su repertorio una zarzuela.
Este popular género nació en España y, a diferencia de la ópera, incluye partes habladas, que se entremezclan durante la obra con fragmentos instrumentales y de canto.
"La preparación necesaria (para representar una zarzuela) es algo más intensa, ya que el personaje tiene partes habladas, lo que hace que la parte como actriz sea más importante", explica para presentar la obra en Miami la española Amparo Navarro, que interpretará a Luisa Fernanda.
En opinión de la soprano, que el sábado se estrenará en los escenarios de Miami -donde la amplia comunidad hispana hace prever a los organizadores una cálida acogida de esta iniciativa-, aunque "la zarzuela es completamente española, su música es universal y sus historias muy personales, lo que hace de la zarzuela un género verdaderamente universal".
Para festejar este arranque de temporada se ha organizado una representación especial de "Luisa Fernanda" para una noche de gala que tendrá lugar el 15 de noviembre y en la que el tenor español Plácido Domingo asumirá por un día el papel principal de Vidal Hernando.
"La zarzuela es un género musical tradicional español comparado frecuentemente con las obras de Gilbert y Sullivan y las operetas vienesas de Johann Strauss. Para la mayoría de ustedes la zarzuela es sólo una palabra difícil de pronunciar; para mí representa algo muy especial", asegura el tenor en el material difundido por la Gran Opera de Miami para presentar esta obra al público estadounidense.
La zarzuela "son las canciones de cuna que escuché a mis padres cantar durante mis primeros días de vida, mientras me acurrucaban en sus brazos. Ambos eran grandes cantantes de zarzuela", añade.
Además, ambos fundaron una compañía de zarzuela en México, donde Plácido Domingo inició su carrera y comenzó a seguir el camino de su padre.
El famoso tenor ha hecho el papel de Vidal Hernando en muchas ocasiones, al igual que su padre, que "cantó como Vidal por todo México y América Latina", según la Gran Ópera de Florida.
Estrenada en Madrid en 1932 y considerada la última gran zarzuela romántica, "Luisa Fernanda" se desarrolla en 1868, durante los conflictos contra la monarquía, en donde el personaje de Luisa se ve involucrada en un triángulo amoroso con Javier, un joven oficial del Ejército, y Vidal, un rico propietario.
La española Amparo Navarro estará acompañada en el escenario del tenor Antonio Gandía (en el papel de Javier) y del barítono Ángel Odena (Vidal). La dirección de la orquesta la asumirá el madrileño Pablo Mielgo.
En el reparto también participan Davinia Rodríguez, Raquel Pierotti, Rafa Castejon, Rebekah Diaz, Miguel Sola, David Rubiera, Daniel Shirley, Martin Nusspaumer, Ryan Milstead, Ismael Gonzalez y Craig Colclough.
Hemos bloqueado los comentarios de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.
Consulta los casos en los que lainformacion.com restringirá la posibilidad de dejar comentarios