Google Maps Navigation y búsqueda por voz, ya en español

  • Desde esta mañana ambas opciones están disponibles en teléfonos Android con versión de sistema operativo 1.6 o superior.

Google Maps Navigation, en español
Google Maps Navigation, en español
lainformacion.com
Nacho Palou | Microsiervos

Hoy Google ha presentando dos de las funcionalidades más interesantes hasta ahora sólo disponibles en versiones en inglés del sistema operativo para móviles Android: la navegación GPS como opción de Google Maps y la búsqueda y dictado de voz en sustitución del uso del teclado. Ambas están disponibles en español.

Búsqueda y dictado por voz
La búsqueda por voz permite realizar búsquedas tanto de palabras o frases sin necesidad de utilizar el teclado. Funciona en teléfonos Android, iPhone, BlackBerry y Symbian S60.

La tecnología utilizada por Google recoge el dictado de voz del usuario, lo envía a los servidores de la compañía y allí se hace la conversión a texto, que llega de vuelta al teléfono. Aunque pueda parecer lo contrario su funcionamiento interno es totalmente transparente para el usuario, y muy rápido.

Las búsquedas se pueden realizar tanto en la caja del buscador como en la de direcciones de Google Maps.

Es más, el dictado de voz permite directamente redactar un mail o un SMS. En general esta opción está disponible en todos los campos de textos del sistema operativo, en los mismos en los que también está disponible el teclado.

Google Maps Navigation
Google Maps se ha convertido en una de las aplicaciones más útiles en los móviles. Con la incorporación de la opción del navegador gana muchos enteros, ya que convierte -gratuitamente- el teléfono en un completísimo navegador GPS, muy superior en muchos aspectos a los convencionales.

Como la función del reconocimiento de voz, las operaciones para hacer funcionar la navegación GPS con Google Maps también se realizan remotamente en los servidores de Google. Esto significa que para que funcione correctamente es necesario disponer de conexión de datos en el teléfono, algo que no siempre es posible y no sobre todo precisamente allí donde los GPS resultan más útiles.

Google Maps Navigation se beneficia de todas las posibilidades ya conocidas de Google Maps, como son la posibilidad de configurar distintas capas (relieve, fotografía aérea, etc.) además de otros datos geolocalizados, como por ejemplo todos los referentes a lugares y sitios de interés, como restaurantes, hoteles, gasolineras, etc.

Google Street View, la vista a pie de calle con fotografías reales de Google Maps, es uno de los grandes atractivos de la función navegador ya que permite reconocer visualmente le trayecto que se está realizando así como el destino.

De hecho, el navegador puede activar automáticamente la vista de calle en aquellos casos en los que pueda facilitar al usuario entender el trayecto que debe seguir. Así mismo se activa automáticamente al llegar al destino para que el usuario pueda reconocerlo.

Actualización
Ambas funciones ya están disponibles para los usuarios, sin que éstos deban realizar ninguna acción. En el caso de Google Maps Navigation únicamente hay que asegurarse de disponer de la última versión (4.2) de la aplicación para Android, que está disponible gratuitamente en el Android Market.

Mostrar comentarios