Kirguizistán suspende retransmisiones de la BBC, CCN, Euronews y otros medios

Moscú, 7 oct.- Las autoridades de Kirguizistán anunciaron hoy la suspensión de las retransmisiones de la BBC, CNN, Euronews y otras televisiones extranjeras con motivo del inicio de la campaña electoral para las elecciones presidenciales, que se celebrarán el próximo día 30 en esa antigua república soviética en Asia Central.

"La suspensión de estos canales obedece a que las compañías repetidoras no saben cuál es la información que deben bloquear", explicó en rueda de prensa Tatú Mambetalíeva, miembro de la comisión supervisora del proceso electoral, según informó desde Biskek la agencia rusa Interfax.

La funcionaria indicó que la legislación kirguís establece que en el período electoral las emisiones de las radios y televisiones extranjeras no se retransmiten en directo para evitar la propagación de información que pueda afectar la reputación de los candidatos.

Así, los programas del Canal 1 de la televisión rusa y de la radio Eco de Moscú, son retransmitidos con un retraso de una hora respecto del tiempo real, para poderlas censurar en caso de que trasgredan la legislación electoral kirguís.

La misión de observadores de la Organización para la Cooperación y Seguridad en Europa (OSCE) emitió una declaración en la que subrayó que las restricciones a las emisiones de los canales de televisión extranjeros no tienen bases legítimas y no se ajustan a los compromisos de Kirguizistán.

Veinte candidatos competirán por la jefatura del Estado kirguís en los comicios de fin de mes.

Según la nueva Constitución, aprobada en referéndum el 27 de junio de 2010 y que convirtió a Kirguizistán en un país con un régimen político parlamentario, el presidente se elige por un período de seis años y puede ser reelegido.