Núria Cornet
Barcelona, 20 ago.- Marc Rosich ultima con Calixto Bieito en el Birmingham Repertory Theatre (REP) el espectáculo "Forests", que se estrenará en esa ciudad en catalán y en inglés dentro del World Shakespeare Festival, culminación de la Olimpiada Cultural de Londres 2012, y se verá en otoño en el Temporada Alta de Girona.
Rosich comparte dramaturgia con Bieito en esta producción, cuyo tema central son los bosques y la naturaleza, recurrentes en las obras de William Shakespeare, según ha explicado el primero durante una entrevista con Efe.
Se trata de un collage de varios textos destacados de Shakespeare, ha explicado Rosich, entre ellos "Como gustéis", "Sueño de una noche de verano", "Macbeth", "Noche de Reyes", "Timón de Atenas", "Otelo", "Sonetos" y otros.
La nueva creación del tándem Bieto-Rosich se inspira en las referencias que hace Shakespeare a las cualidades de protección y de generar vida del bosque, pero también, como pasa en el folclore y en los cuentos de hadas, al bosque como sinónimo de miedo al peligro, a la muerte, a la destrucción o al mal.
La obra se estrenará el próximo 4 de septiembre en el teatro Old Rep Birmingham, podrá verse en Londres entre el 6 y el 10 de noviembre y figura ya en la programación del Temporada Alta de Girona, festival de otoño catalán.
Josep Maria Pou encabeza un reparto que completan Roser Camí, Hayley Carmichael, George Costigan, Maika Makovski, Christopher Simpson y Katy Stephens.
Es un texto en catalán y en inglés con subtítulos en el que Josep Maria Pou y Roser Camí recitan pasajes de Shakespeare en catalán.
La mallorquina con sangre andaluza y macedonia Maika Makovski canta diez canciones de su autoría en inglés, lengua en la que actúan el resto de los actores británicos, como el emblemático George Costigan y el resto del elenco seleccionado a través de un "casting" de la Royal Shakespeare Company.
La autora de la escenografía es la artista berlinesa Rebecca Ringst, que ha creado un ambiente que evoca el bosque y que está, a juicio de Rosich, en la línea de otras instalaciones de Ringst, cuyo trabajo se ha visto en Barcelona en "El Gran Teatro del Mundo".
La obra arranca con el bosque de Arden de "Como gustéis" (As You Like It), obra cómica escrita por Shakespeare hacia 1599, que se presenta como "el paraíso, como un bosque utópico en el que no hay movimiento, donde todo es posible, todo es plástico y poco a poco se va convirtiendo en una especie de purgatorio para acabar en el infierno", ha adelantado Rosich.
Calixto Bieto considera, según Rosich, que el espectáculo, la séptima colaboración entre ambos, adopta una forma de poema sinfónico, pero se trata de "un montaje teatral cien por cien, en la línea de Bieito".
La obra es una producción de Barcelona Internacional Teatre (BIT) y Birmingham Repertory Theatre Company y cuenta con el apoyo del Instituto Ramon Llull y la colaboración del Festival Temporada Alta y del Centro Dramático Nacional.
Hemos bloqueado los comentarios de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.
Consulta los casos en los que lainformacion.com restringirá la posibilidad de dejar comentarios