Clinton condena la "inexplicable" matanza de Kandahar y promete justicia

Naciones Unidas, 12 mar.- La secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, condenó hoy la "espantosa e inexplicable" matanza de 17 civiles afganos a manos de un soldado estadounidense en la región afgana de Kandahar, y prometió justicia.

"Ese acto no refleja quienes somos", dijo Clinton en la ONU, donde se mostró "conmocionada y entristecida" por los hechos del domingo en el distrito de Panjwai, en la provincia de Kandahar, donde un soldado estadounidense atacó unas viviendas civiles en las que disparó a sus moradores, algunos de ellos niños.

La jefa de la diplomacia estadounidense, que hoy participó en el Consejo de Seguridad en un debate sobre la "primavera árabe", describió ante la prensa el incidente como "espantoso y horroroso", al tiempo que subrayó el "compromiso" del Gobierno de EE.UU. con llevar ante la justicia "a los responsables".

"Hay abierta una investigación completa y un sospechoso está retenido. Exigiremos la plena responsabilidad de cualquiera que esté relacionado", explicó Clinton, quien reconoció que EE.UU. ha vivido "un par de semanas muy complicadas" en Afganistán, tras este incidente y el de la quema de copias del Corán.

En cualquier caso, la secretaria de Estado señaló que "un incidente como este es inexplicable y plantea muchas preguntas", aunque indicó que espera que "todo el mundo entienda, dentro y fuera de Afganistán, que EE.UU. mantiene su compromiso de ver a Afganistán avanzar hacia un estado próspero, democrático y seguro".

"Así lo merece el pueblo de Afganistán", dijo Clinton, quien subrayó que "este terrible incidente no cambia nuestra completa dedicación para proteger al pueblo afgano", por lo que destacó que su Gobierno hará "lo imposible" para construir "un Afganistán fuerte y estable".

"Permanecemos comprometidos con el objetivo que nos marcamos con nuestros socios: la sólida colaboración con el pueblo y el Gobierno afganos, mientras refuerzan su propia seguridad y mejoran sus instituciones democráticas", aseveró.

Las palabras de Clinton llegan después de que los talibanes prometieran "vengar" una matanza cuyo supuesto autor, de acuerdo con fuentes oficiales citadas por medios estadounidenses, es un sargento de 38 años que había llegado a Afganistán por primera vez en diciembre pasado, aunque contaba con experiencia previa en Irak.

El soldado, dijeron fuentes militares en Afganistán, podría haber actuado bajo los efectos de una crisis nerviosa, aunque la misión de la OTAN en Afganistán (ISAF) sigue investigando al respecto.

El presidente estadounidense, Barack Obama, pidió disculpas el domingo al presidente de Afganistán, Hamid Karzai, y prometió que EE.UU. hará todo lo posible para que se concluya una investigación a fondo de lo ocurrido.