Temario General AFP de las 21H00 GMT

UE-MIGRACIÓN: Alemania, al límite de su capacidad para refugiados, restablece controles en frontera

ISRAEL-PALESTINOS: Enfrentamientos en la Explanada de las Mezquitas antes del Año Nuevo judío

-- UE MIGRACIÓN

MÚNICH, Alemania:

Alemania restablece sus controles fronterizos para hacer frente a la llegada de inmigrantes

Alemania restableció "temporalmente" este domingo los controles en sus fronteras para hacer frente a la llegada masiva de refugiados, una medida que suspende de facto el acuerdo de Schengen de libre circulación en Europa y marca una nueva agravación de la crisis migratoria en el continente.

Por Ralf ISERMANN y Pauline CURTET

(UE migración Alemania diplomacia Hungría Grecia Turquía Austria, Nota Central Actualización, 700 palabras - ACTUALIZACIÓN a las 22H00 GMT)

FOTOS, VIDEO, INFOGRAFÍA

PARÍS:

Incluso con diplomas, refugiados afrontan una nueva lucha al llegar a Europa

Mohamed, Fayiq y Bilal están bien formados. Son un ingeniero, un estudiante de secundaria y un experto contable. Pero su anhelada llegada a Europa debutará con una nueva lucha por recuperar el nivel de vida que conocieron en sus países de origen.

Por Marianne BARRIAUX, con Katy LEE en Lesbos y Yannick PASQUET en Berlín

(UE migración educación empleo, Enfoque, 650 palabras - Ya transmitido)

FOTOS

-- ISRAEL PALESTINOS

JERUSALÉN:

Enfrentamientos en la Explanada de las Mezquitas antes del Año Nuevo judío

La policía israelí se enfrentó este domingo con palestinos en la mezquita Al Aqsa, en la Explanada de las Mezquitas, en Jerusalén Este, horas antes del inicio del Año Nuevo judío, en el último episodio de violencia por el acceso a este lugar sagrado para ambas religiones.

Por Sarah BENHAIDA

(Israel palestinos conflicto religión, Nota Central, 700 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, INFOGRAFÍA

OTRAS NOTICIAS POR REGIONES

-- EUROPA

KOSTROMA, Rusia:

La oposición rusa denuncia fraudes en las elecciones regionales

Más de 59 millones de rusos votaron este domingo para elegir a sus representantes en 42 de las 85 regiones administrativas del país, en unos comicios que la oposición considera fraudulentos y en los que se espera la victoria de partido pro-Kremlin Rusia Unida.

Por Gabrielle TÉTRAULT-FARBER

(Rusia elecciones, Nota Central, 500 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

LONDRES:

La victoria de Corbyn, un "sismo político" para los laboristas británicos

La triunfal elección del radical Jeremy Corbyn como líder del Partido Laborista británico firma la muerte oficial del "blairismo" y augura una crisis existencial dentro del movimiento, dividido entre entusiasmo y reservas, estiman analistas.

Por Dario THUBURN y Edouard GUIHAIRE

(GB politica laborismo elecciones, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

ATENAS:

Lo único seguro de las elecciones griegas: el programa de gobierno

Los griegos votarán el próximo domingo sin saber muy bien qué gobierno surgirá de las elecciones, pero sí su programa: la aplicación de nuevas medidas de ajuste a cambio de un tercer plan de asistencia financiera internacional.

Por Odile DUPERRY

(Grecia elecciones deuda gobierno UE, Nota Central, 650 palabras - Ya transmitida)

FOTOS

ATENAS:

Los seis principales protagonistas de las elecciones en Grecia

Dos protagonistas, tres personajes llamados a hacer de árbitros y una estrella de televisión, se disputarán el 20 de septiembre los votos de unos electores griegos desmotivados, en la tercera cita con las urnas de este año y las sextas desde que comenzara la crisis económica en 2010.

(Grecia, elecciones, Recuadro, 600 palabras - Ya transmitido)

FOTOS

-- AMERICAS

MOBILE, Estados Unidos:

Airbus lanza con bombos y platillos sus aviones "made in USA"

La europea Airbus inaugurará a lo grande este lunes en Mobile, Alabama, su primera planta de ensamblaje en Estados Unidos, con la esperanza de aumentar su cuota en el mercado y su cadena de producción ante la fuerte demanda mundial.

Por Luc OLINGA

(EEUU UE aviación transporte mercado aeroespacial social, Presentación, 540 palabras - Ya transmitida)

-- ORIENTE MEDIO

LA MECA, Arabia Saudita:

Accidente en La Meca evidencia riesgos de desenfrenada expansión de la Gran Mezquita

La caída de una grúa que mató a 107 personas en la Gran Mezquita de la Meca pone en evidencia los riesgos de la desenfrenada expansión del principal lugar santo del islam, que atrae a millones de fieles.

(Arabia religión accidente arquitectura, Enfoque, 600 palabras - 16H30 GMT)

FOTOS, INFOGRAFÍA

-- ÁFRICA

THOHOYANDU, Sudáfrica:

Beatifican al primer mártir sudafricano delante de 30.000 personas

Delante de 30.000 personas, la Iglesia católica beatificó este domingo al primer mártir sudafricano, Benedict Daswa, un profesor muerto en 1990 por haberse opuesto a la superstición de unos aldeanos.

(Sudáfrica beatificación papa religión Vaticano, Nota Central, 550 palabras - Ya transmitida)

FOTOS

-- ASIA

NUEVA DELHI:

Buscan a presunto responsable de explosión mortal en India

La policía buscaba el domingo a un hombre sospechoso de haber almacenado ilegalmente los explosivos que causaron el sábado una potente explosión en India, que dejó al menos 88 muertos.

Por Annie BANERJI

(India explosión investigación, Nota Central, 500 palabras - Ya transmitida)

INFOGRAFÍA

-- TEMARIO DE SOCIEDAD

NUEVA YORK:

La moda se abre un poco a las diferencias en la Fashion Week de Nueva York

A menudo criticada por su visión idealizada de la mujer, expresada en modelos ultradelgadas, la moda se abre un poco a las diferencias: Madeline, una joven con síndrome de Down, y Rebekah, que nació sin un brazo, desfilaban este domingo en Nueva York.

por Jennie MATTHEW

(EEUU lujo moda discapacitados, Enfoque, 600 palabras - Ya transmitida)

FOTOS VIDEO

VENECIA, Italia:

La crítica aplaude la consagración del cine latinoamericano en Venecia

La consagración del cine latinoamericano en el festival de Venecia, que se alzó con el León de Oro y el de Plata con "Desde allá" del venezolano Lorenzo Vigas y "El clan" del argentino Pablo Trapero, fue aplaudida este domingo por una buena parte de los críticos cinematográficos.

Por Kelly VELÁSQUEZ

(Italia cine Venecia festival Latam Venezuela Argentina, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

TOKIO:

"Super Mario" cumple 30 años

Nintendo celebró este domingo los 30 años de Super Mario, uno de los personajes más conocidos de la industria de los videojuegos, en un acto en Tokio con cientos de fans y amenizado por la característica melodía de la saga.

(Japón videojuegos aniversario, Nota, 450 palabras - Ya transmitida)

FOTOS

lmm-pc/aic