Los noruegos llaman "hacer una españolada" a las pirulas al volante

  • El término que utilizan los noruegos para referirse a una ilegalidad, 'Ta en spansk en', significa hacer una españolada.

    El objetivo de la Guardia Civil era pedir a los conductores que "No te hagas el sueco y cumple la norma".

La DGT realizó controles a 38.000 vehículos dentro de la campaña de motos y bicis y denunció a 690 conductores
La DGT realizó controles a 38.000 vehículos dentro de la campaña de motos y bicis y denunció a 690 conductores
EUROPA PRESS
L.D.

Un tuit de la Guardia Civil ha suscitado cierta polémica entre sus seguidores. En él afirma que "A la pirula de toda la vida en Noruega lo llaman hacer una españolada".

'Ta en spansk en' es el término concreto que usan para hablar de una situación de dudosa legalidad al volante.

El objetivo de la Guardia Civil era pedir a los conductores que "No te hagas el sueco y cumple la norma". Pero esto no ha evitado que algunos usuarios se lo tomen con humor.A la pirula de toda la vida en Noruega lo llaman hacer una españolada

No te hagas el sueco y cumple la norma. pic.twitter.com/aMyzf81Oz8— Guardia Civil (@guardiacivil) 6 de junio de 2016

@guardiacivil Pues yo lo llamo la jugada del cangrejo.— Carlos Capella (@CarlosaCapella) 6 de junio de 2016

@guardiacivil ¿Y en holandés, sabéis como se dice Guardia Civil? Van den Verde, jajajajajaja jajajajajaja Buenííísimo— Livin La Vida Loca (@wacalayeahh) 6 de junio de 2016

Mostrar comentarios