"Frank. El congreso de las bestias", el regreso de Jim Woodring a España

  • Pilar Martín.

Pilar Martín.

Madrid, 20 oct.- El universo del ilustrador estadounidense Jim Woodring regresa a España gracias a la publicación del cuarto volumen de "Frank. El congreso de las bestias". Una obra editada por Fulgencio Pimentel en la que este autor "de artistas" hace que, sin diálogos, sus viñetas desgranen críticas voraces a través del humor.

La editorial riojana ha vuelto a apostar por este personaje "indefinido" de Woodring, que bien podría ser una mezcla entre gato, perro y castor.

Un animal antropomórfico cuyas historias, si bien al principio provocaron casi "desagrado físico" al editor de la casa editorial, César Sánchez, al final consiguieron "ganarle" hasta el punto de publicar "casi" la totalidad de la obra de este autor, que, según ha confesado Sánchez, ha contado con la admiración y la "rendición" de iconos del cómic como Allan Moore.

Este cuarto volumen es, en palabras de su editor, el más complejo" y, a la vez, se trata de una de las "historias más directas" en una narración "compleja", dada la densidad "apabullante" a la que Woodring llega en las 200 páginas que tiene el libro.

"Uno puede leer la historia de manera lineal o dejando cabos sueltos", ha dicho Sánchez.

La obra, que saldrá a la venta el miércoles 23 de octubre, comienza con la destrucción de la casa de Frank tras la caída de una misteriosa maleta. Una historia que se puede leer "del derecho o del revés", según "sople el poniente o el levante".

Acompañado de sus dos inseparables mascotas, de catalogación imposible ya que no se sabe si son objetos animados o animales, Frank abre esta maleta y contempla cómo el contenido no es más que un juego de palos de "cricket".

De la sencillez de este juego, a la complicación de sus consecuencias. La historia, sin apenas un bocadillo que describa la situación en palabras, da un giro definitivo cuando, durante el desarrollo de este deporte, la casa se derrumba, y Frank emprende una aventura para reconstruirla.

Comienza así una historia en la que se encontrará con animales de aspecto casi marciano, con los que se enfrentará o se aliará.

"El libro gana mucho con su relectura. Los cómics son plástica y están hechos para mirarse y remirarse. Este lo he mirado mil veces, y no hace más que ganar", ha destacado el editor de Fulgencio Pimentel de "Frank. El congreso de las bestias", Premio especial del jurado en Angouleme 2012.

Pese a ser conscientes de que las "cosas", en el mundo del cómic, funcionan "muy despacio" y para luchar contra esta situación, en esta pequeña editorial de Logroño cuentan con un gran aliado: el mimo extremo que ponen en el diseño de todos sus ejemplares. En esta ocasión, 1.200, que pondrán a la venta a un precio de 30 euros.

"Tiramos la casa por la ventana, porque dice el gobierno que esto va a más, y nosotros siempre creemos a la gente trajeada", ha puntualizado Sánchez.

"No tiene nada de raro querer cuidar tanto nuestras obras. A veces va en nuestra contra, ya que España es un país muy conservador y austero, y las cosas bonitas tienen mala prensa aquí", ha destacado.

Eso sí, en Fulgencio Pimentel reconocen que tienen tres cometidos: editar lo que les gusta, hacerlo "bonito" y, sobre todo, no arruinarse.

Con el primer volumen de "Frank" consiguieron estar en las estanterías de las principales librerías durante un año, y con este cuarto ejemplar esperan emular aquel logro.

Mostrar comentarios