COMUNICADO: La bolsa de Dubai llega a los 1.009 billones de dírhams para finales de septiembre

  • DUBAI, EAU, December 27, 2013 /PRNewswire/ -- Un aumento de 91.000 millones de dirhams El comercio extranjero no de petróleo de Dubai consiguió cruzar el umbral de 1 billón de dírhams en los primeros nueve meses de 2013, para alcanzar el volumen de 1.009 billones de dírhams para finales del tercer trimestre, en comparación con 918.000 millones de dírhams para el mismo período en 2012.

DUBAI, EAU, December 27, 2013 /PRNewswire/ --

Un aumento de 91.000 millones de dirhams

El comercio extranjero no de petróleo de Dubai consiguió cruzar el umbral de 1 billón de dírhams en los primeros nueve meses de 2013, para alcanzar el volumen de 1.009 billones de dírhams para finales del tercer trimestre, en comparación con 918.000 millones de dírhams para el mismo período en 2012.

Las estadísticas de la Aduana de Dubai muestran que el crecimiento del comercio extranjero no relacionado con el petróleo de Dubai fue el resultado del aumento en las importaciones hasta el tercer trimestre de 2013; alcanzando los 610.000 millones de dírhams, en comparación con los 546 millones de dírhams en el mismo periodo del año anterior. Además, las exportaciones y re-exportaciones alcanzaron los 399.000 millones de dírhams, en comparación con los 372.000 millones de dírhams.

"El crecimiento rápido del comercio no de petróleo de Dubai refleja el fuerte rendimiento económico del emirato, reforzado por los logros masivos dirigidos por Su Alteza Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, vicepresidente de los EAU, primer ministro y dictador de Dubai," dijo Su Excelencia Ahmed Butti Ahmed, presidente ejecutivo de Ports, Customs and Free Zone Corporation y director general de la Aduana de Dubai. "La visión de Su Alteza Sheikh Mohammed consiguió para el emirato una serie de grandes logros que han culminado recientemente en la apertura del Al Maktoum International Airport y el éxito sin precedentes de la Dubai Airshow que ha sido testigo de históricos pedidos de aeronaves por las aerolíneas del emirato. Además, una serie de proyectos futuros que están destinados a convertir Dubai en la ruta de la economía del conocimiento, más notablemente el 'Dubai Smart City' Project y la Smart Government Initiative, tiene prometedoras proyecciones para las que, como se confirmó por Su Alteza, los próximos siete años serán críticos para hacer realidad la visión de los EAU de convertirse en un importante agente económico en el mundo," dijo Butti.

Además, el comercio directo supuso el 64% del comercio extranjero de Dubai, ya que alcanzó los 649.000 millones de dírhams para finales del tercer trimestre de 2013, desde los 595.000 millones de dírhams para el mismo periodo en 2012. Aunque la cuota de comercio estuvo en el 35%, es decir 348.000 millones de dírhams, en comparación con 316.000 millones de dírhams, el comercio en el almacén de aduanas llegó a los 12.000 millones de dírhams, desde los 6.000 millones de dírhams del año pasado.

Es esta diversidad en los elementos de comercio exterior la que impulsa las oportunidades de Dubai de asegurar cargos más altos en los rankings de comercio global, mejorados por la expansión de nuevos mercados, debido a su papel fundamental para conectar las diferentes zonas del mundo, y las necesidades de los comerciantes e inversores de beneficiarse de sus ventajas comerciales para mejorar el rendimiento de sus transacciones empresariales.

Además, la India quedó primera en la lista total de socios de comercio exterior no relacionado con el petróleo de Dubai, ya que los volúmenes comerciales entre ellos alcanzaron los 111.000 millones de dírhams, seguidos por China con 99.000 millones de dírhams, y luego EE.UU. con 65.000 millones de dírhams.

En lo que se refiere a las importaciones, China lideró la lista de socios de importación con una cuota del 16% que es igual a 96.000 dírhams, seguida de EE.UU. con una cuota del 9% ascendiendo a 58.000 millones de dírhams y más tarde la India con el 9% que es igual a 55.000 millones de dírhams.

En cuanto a las exportaciones, la India quedó al frente de los socios comerciales de Dubai con una cuota que ascendió al 21%, lo que es igual a 24.000 millones de dírhams, seguida de Turquía con el 13% y 15.000 millones de dírhams y Suiza con el 7% que es igual a 8.000 millones de dírhams.

En cuanto a las re-exportaciones, Arabia Saudí viene primero con una cuota del 12% ascendiendo a 33.000 millones de dírhams, seguida por la India con un 11% que es igual a 32.000 millones de dírhams, y luego Irak con una cuota del 7% y 20.000 millones de dírhams.

"Estos logros sucesivos en el comercio extranjero de Dubai nos motivaron, en la Aduana de Dubai, a desempeñar un papel vibrante en el proceso de transformación general visto en la economía de los EAU en general y en Dubai en particular. Aspiramos a mantener el comercio exterior en el corazón de esa transformación mejorando los servicios de aduanas, de manera que continuamos encabezando la región y estando entre los principales proveedores de servicios aduaneros de alta calidad y eficiencia en el mundo," añadió Butti.

Hasta finales del tercer trimestre de 2013, el oro representó la mayor cuota de importaciones de Dubai, seguida por dispositivos de comunicación móvil y por cable, y luego diamantes, coches normales y deportivos, y varios tipos y piezas de joyería.

En cuanto a las exportaciones, el oro estuvo en primer lugar, seguido por el aluminio bruto, y luego petróleo, tipos y piezas de joyería, y seguido por puros y cigarrillos y alternativas al tabaco.

En lo que se refiere a las re-exportaciones, los dispositivos de comunicación móvil y por cable lideraron la lista seguidos por el diamante no procesado, y luego ordenadores y hardware, seguidos de petróleo y de coches normales y deportivos.

Contacto: Sura Manhal - +971-4417-7132 - sura.manhal@dubaicustoms.ae

Mostrar comentarios