COMUNICADO:Cadens Medical Imaging Inc. cierra un acuerdo clave con la multinacional Hisense Co.

MONTREAL, October 27, 2014 /PRNewswire/ --

-- Cadens Medical Imaging Inc., una compañía de reciente puesta en marcha con sede en Montreal, cierra un acuerdo clave con la multinacional china Hisense Co.

Cadens Medical Imaging Inc., una compañía de reciente puesta en marcha con sede en Montreal, ha anunciado hoy el cierre de un acuerdo de licencia y tecnología valorado en varios millones de dólares con la multinacional china Hisense Medical Co. El comunicado se hizo hoy en Shanghái durante una ceremonia presidida por el primer ministro de Quebec, Philippe Couillard, que está realizando una misión económica en China en nombre de la provincia de Quebec.

Bajo las provisiones del acuerdo, Cadens Medical Imaging se asociará con Hisense Medical Co. para introducir una plataforma de software única 2D/3D Univiewer al mercado chino. Esta innovadora tecnología está diseñada para ofrecer visión de imagen universal en un entorno hospitalario, ofreciendo simplicidad y productividad a los expertos médicos durante los procesos de exploración del cáncer. Esta plataforma está diseñada para mejorar los actuales sistemas de archivado y comunicación de imágenes (PACS) así como las infraestructuras de tecnología de información sanitaria (Vendor Neutral Archives - VNA).

"Nuestra tecnología de software ha demostrado ser una herramienta innovadora que facilita el trabajo de los radiólogos ofreciéndoles un análisis rápido de las lesiones tras un procedimiento de exploración del cáncer, mientras mejora el grado de confianza en el diagnóstico en sus resultados", dijo Jean-Pierre Robert, director general y consejero delegado de Cadens Medical Imaging. "Estamos encantados con este primer acuerdo comercial y la perspectiva de futura cooperación con Hisense Medical Co., que demostrará ser una excelente muestra para una tecnología médica que se ha desarrollado exclusivamente en Quebec", añadió.

"Estamos muy orgullosos de tener la oportunidad de introducir esta nueva plataforma tecnológica en la comunidad médica y pacientes de cáncer en China", dijo el doctor Chuan Gao, consejero delegado de Hisense Medical Co. "La UniViewer 2D/3D consolidará nuestra posición de liderazgo en el campo de rápido desarrollo de aprovisionamiento sanitario en nuestro país", añadió.

Acerca de Univiewer 2D/3D

Cadens 2D/3D Univiewer es una plataforma de software de imagen de cliente ligero que ofrece una experiencia coherente y universal a los profesionales sanitarios en las distintas especialidades médicas. Funciona mediante la tecnología "point and flip" patentada de Cadens que proporciona imágenes tridimensionales al alcance de cualquier médico. Específicamente, Cadens innova en el campo de la imagen tridimensional rompiendo el enfoque convencional de separar la información bidimensional y tridimensional. Cadens ofrece al médico información tridimensional que permite la correlación de información intuitiva y rápida, mientras reduce el trabajo de suposición cognitivo.

Acerca de Cadens Medical Imaging

Fundada en 2007, Cadens Medical Imaging es una compañía de propiedad privada localizada en Montreal (Quebec), Canadá. La compañía ha ganado una reputación mundial en soluciones de imagen médica y software asistidas por ordenador para procesos de exploración del cáncer. El innovador software de la compañía facilita el diagnóstico de imagen para los radiólogos y mejora el proceso de planificación de intervención del cáncer para tratar al médico. Los productos de la compañía se venden en Canadá, Europa, Australia, las naciones de ASEAN y China.

Acerca de Hisense Medical Equipment Co. Ltd.

Hisense Medical Equipement Co. es una filial de propiedad total de Hisense Group Corporation fundada en marzo de 2014. Con sus 45 años de experiencia en tecnología de procesamiento de imagen y visualización, Hisense ha ampliado su negocio con éxito a la visualización médica y áreas relacionadas.

Durante décadas, Hisense ha sido pionero en la investigación y aplicación de tecnología electrónica médica. Hoy, Hisense cuenta con más de 100 personas que trabajan en I+D en investigación médica: más del 90 % tiene un doctorado/máster mientras que el 60 % tiene unos 10 años de experiencia en el desarrollo de productos y soluciones médicos para el usuario final.

Actualmente, Hisense Medical Equipment Co. posee una completa línea de producto, oscilando desde visualización médica, aparatos de imagen médica para sistemas de cirugía asistida por ordenador, etc. En este mercado del equipamiento médico con tecnología cambiante, Hisense se dedica al enriquecimiento y perfeccionamiento de su línea de producto.

Contacto -

Cadens Medical Imaging Inc.:

Jean-Pierre Trudel, Jean-Pierre Trudel & Associates,

Tel.: +1(514)347-6111,

E-mail: jp.trudel@videotron.ca

Contacto -

Hisense Medical Co., Ltd.:

Guangye Tian,

Tel.: +86-532-80876869,

E-mail: tianguangye@hisense.com