Madrid, 12 dic.- La Real Academia de la Historia terminará de publicar "en los primeros meses de 2013" los cincuenta volúmenes del Diccionario Biográfico Español, del que ya han salido cuarenta, pero aún no hay fecha para la adenda que recogerá las observaciones formuladas por la comisión encargada de revisar esta obra.
Esa adenda incluirá las mejoras recomendadas por la comisión para los primeros veinticinco tomos del Diccionario Biográfico, publicados a finales de mayo de 2011, entre ellas catorce biografías complementarias de las contenidas en algunas entradas relacionadas con personalidades de la historia reciente de España.
La aparición del Diccionario biográfico, que incluye más de 40.000 biografías de personajes relevantes de todas las épocas de la historia hispana, suscitó una fuerte polémica cuando se supo el contenido de algunas entradas, en especial la de Francisco Franco, firmada por Luis Suárez, que en ningún momento emplea los términos dictador o dictadura, ni habla de la represión que hubo en el franquismo, algo a lo que sí se alude en otras biografías de esta extensa obra.
En junio de 2011, la Academia creó una comisión -cuya composición fue cambiando con el paso del tiempo-, que durante meses revisó a fondo 500 voces de personajes políticos, militares y eclesiásticos, nacidos entre 1875 y 1931.
La comisión llegó a la conclusión de que catorce entradas del diccionario debían ser "revisadas en profundidad", dieciséis "ligeramente revisadas y una eliminada", según los datos que facilitó el pasado 30 de mayo en el Congreso el ministro de Educación, Cultura y Deporte, José Ignacio Wert, que no dio detalles sobre qué biografías deberían modificarse.
Esas cifras difieren en parte de las contenidas en el informe inicial de la comisión -sobre el que informó EFE el pasado 5 de mayo-, en el que se proponía "la redacción complementaria a diez entradas, la revisión parcial de otras seis y matizaciones en una treintena". Entre esas biografías complementarias figuraba la de Francisco Franco.
Pero según dijeron a Efe fuentes del Ministerio de Educación tras la comparecencia de Wert, el informe de la comisión había experimentado algunas modificaciones desde su aprobación y los datos ofrecidos por el ministro eran "los últimos".
La Academia de la Historia, dirigida por Gonzalo Anes, no ha hecho público hasta ahora el informe de la comisión porque lo considera "un asunto interno". Sin embargo, sí publicó en su página web el comunicado en el que se defendía la forma en la que se había hecho el diccionario y se anunciaba la creación de la comisión.
La citada comisión revisó también numerosas entradas de los 25 tomos que quedaban por publicar, modificó diversas biografías con el consentimiento de sus autores y en algunos casos encargó redacciones alternativas.
Tras esa labor de edición que la comisión realizó sobre la segunda parte del diccionario, la Academia ha continuado preparando nuevos tomos de esta gran obra, que va ya "por el volumen cuarenta" (llega hasta el apellido "Pérez") y siguen trabajando a marchas forzadas para culminar la publicación del diccionario "en los primeros meses de 2013", según han manifestado a Efe fuentes de esta institución.
De esos quince nuevos tomos del DBE, trece están ya disponibles en la Biblioteca Nacional, donde los van recibiendo a medida que salen de la imprenta y superan el trámite correspondiente del depósito legal. El tomo XXXVIII termina con "Ortega y Díez".
El equipo encargado en la Academia de preparar el Diccionario Biográfico, cuyo director técnico es Jaime Olmedo, trabaja ya en la letra "S", pero no ha comenzado aún a elaborar la citada adenda, para la que, de momento, no hay fecha prevista de publicación.
Hemos bloqueado los comentarios de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.
Consulta los casos en los que lainformacion.com restringirá la posibilidad de dejar comentarios