La prensa alemana destaca las amplias concesiones de Merkel a Italia y España

  • La prensa alemana coincide hoy en sus ediciones digitales al hablar de victoria para Italia y España en la cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de la zona del euro y en subrayar las amplias concesiones de la canciller germana, Angela Merkel.

Berlín, 29 jun.- La prensa alemana coincide hoy en sus ediciones digitales al hablar de victoria para Italia y España en la cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de la zona del euro y en subrayar las amplias concesiones de la canciller germana, Angela Merkel.

El diario económico "Handelsblatt" titula "Victoria por puntos para Monti" y escribe que "Italia ganó ayer dos veces", en el estadio de fútbol y en la cumbre de líderes de la zona del euro.

El primer ministro italiano, "Mario Monti, y su colega español, Mariano Rajoy, lograron arrancarle significativas concesiones a la canciller (alemana, Angela) Merkel, la pasada noche", agrega el rotativo, que habla de "amplias concesiones por parte de la jefa del Ejecutivo germano.

"Avance de noche. Con la ayuda directa a la banca a través del fondo de rescate europeo, la eurozona quiere rescatar a España e Italia. Condición importante: una supervisión bancaria europea", dice el "Handelsblatt" y lanza la pregunta: "¿Es la canciller Merkel la perdedora?"

El semanario "Spiegel" titula que "Italia y España ganan en el póker de la negociación".

"Al igual que en el fútbol, también en la cumbre europea: Italia se ha impuesto en una larga noche de negociaciones en Bruselas en puntos centrales, la canciller Merkel se doblega. El primer ministro Monti celebra una 'victoria doble'", agrega.

El tabloide "Bild" habla de una "noche dramática de cumbre en Bruselas", en la que "los socios del euro rescatan a España e Italia".

Mostrar comentarios