Carrera de obstáculos para los palestinos en Jerusalén Este

Para sortearlos debe dejar el coche y seguir a pie, pero sólo después de haber mostrado que es inofensivo, lo que equivale a levantar la camisa y enseñar las pantorrillas, en el caso de un hombre, y abrir el bolso, en el de las mujeres.

Hoy este palestino de 34 años debía llevar a su hijo desde el colegio al pediatra y llegará tarde. Está harto de "un castigo colectivo, que es la puesta en práctica de las discriminaciones racistas" de Israel en la parte palestina de la Ciudad Santa que ocupa y ha anexionado.

Las fuerzas de seguridad israelíes se han desplegado masivamente en las últimas semanas en Jerusalén Este para intentar poner fin a la serie de ataques que se cobraron la vida de ocho israelíes en lo que va del mes.

Según la ONU, hay 38 obstáculos, de los cuales 17 puestos de control, en nueve barrios palestinos, que causan trastornos a por lo menos 138.000 palestinos.

En su barrio de Jabal Mukaber, el mismo de donde procedían varios de los autores de ataques, las fuerzas israelíes incluso comenzaron a levantar un muro previsto inicialmente a lo largo de 300 metros y cuya construcción fue suspendida por Israel.

"¿Qué quieren hacer con este muro, sino aislar nuestro barrio?", se pregunta Tareq Auisat, de 24 años. Desde que se empezó a levantar el muro, "temporal" según se lee en la inscripción en hebreo, este joven conductor de autobús no puede pasar.

Se reparte el trayecto con compañeros. "Transporto a los pasajeros 500 metros y los dejo en un puesto de control, luego toman otro autobús hasta la puerta de Damasco", la entrada del casco antiguo donde se encuentra la estación de los autobuses que va a Jerusalén Este.

"En vez de los 25 minutos de costumbre, el trayecto lleva, con los puestos de control y los cacheos, una hora, y media", añade el joven.

Un poco más lejos, en el barrio de Esauiya, los mismos bloques de cemento y soldados en armas bloquean todas las entradas. "Llegamos tarde a todas partes, a la universidad o al colegio. Es un castigo para todos los habitantes de Esauiya", asegura Mumen Rabi, un estudiante de 19 años.

Un castigo más, dicen los habitantes, después de décadas de marginación de los palestinos en Jerusalén. En el este, más de 300.000 palestinos viven en barrios en los que es casi imposible construir porque Israel concede permisos con cuentagotas y multiplica las órdenes de demolición.

Además cohabitan con 200.000 colonos israelíes que se fueron instalando en la ciudad, considerada por Israel su "capital eterna e indivisible".

El municipio administra oficialmente toda la ciudad, pero en la realidad se para en la entrada de los barrios palestinos. Los habitantes palestinos reciben un "permiso de residencia" que deben renovar periódicamente, pero no un pasaporte. Tienen un documento de viaje jordano y si piden la nacionalidad palestina pierden su permiso de residencia en Jerusalén y deben abandonar la ciudad.

"Pagamos impuestos, y con frecuencia multas, pero nadie se interesa por nosotros. ¡Infraestructuras en el Este, cero! No hay atención médica, ni educación, ni desarrollo. Tampoco hay un empleo seguro", se queja Abu Amr.

Mohamed Abu al Homos, miembro del consejo de barrio de Esauiya, señala con el dedo a los barrenderos que trabajan en el barrio de colonización aledaño. "Aquí no hacen nada, mientras que allí limpian las aceras", protesta.

Jalil Tufakji, geógrafo y defensor de la creación de un Estado palestino que no llega, lo tiene claro: "Jerusalén Oeste vive en el siglo XXI, pero Jerusalén Este se quedó en el siglo XV".

sy/sbh/jri/erl/dmc