La ONU intensifica las negociaciones sobre una posible condena a Pyongyang

LA INFORMACIÓN

• Naciones Unidas.- El Consejo de Seguridad de la ONU ha intensificado las negociaciones sobre una posible condena a Corea del Norte por el hundimiento de la corbeta surcoreana "Cheonan" supuestamente a causa de un torpedo de Pyongyang, dijeron ayer a Efe fuentes diplomáticas.

El hijo de Kim Jong-il elegido parlamentario en una nueva señal sobre la sucesión

LA INFORMACIÓN

• Seúl.- El hijo menor del líder de Corea del Norte, Kim Jong-il, fue designado miembro de la Asamblea Popular Suprema (Parlamento) el año pasado, en una nueva señal de que podría ser el sucesor de su padre al frente del régimen comunista, según reveló hoy la agencia surcoreana Yonhap.

G8 condena la ”falta de transparencia” de Irán y el ataque de Corea del Norte

LA INFORMACIÓN

• Toronto (Canadá).- El G8 concluyó hoy su cumbre anual en Muskoka (Canadá) con una condena a la "falta de transparencia" de las actividades nucleares de Irán y al ataque de Corea del Norte contra el navío de guerra surcoreano "Cheonan".

Desaparece un caza surcoreano en la costa este de Corea del Sur

LA INFORMACIÓN

• Seúl.- Un caza surcoreano F-5 se estrelló hoy en las cercanías de la provincia de Gangneung, en el noreste de Corea del Sur, sobre las 10.33 horas (01.33 GMT), según informó la agencia Yonhap, que cita fuentes de las Fuerzas Aéreas.

Un caza surcoreano se estrella en la costa este de Corea del Sur

LA INFORMACIÓN

• Seúl.- Un caza surcoreano F-5 se estrelló hoy en las cercanías de la ciudad de Gangneung, en el noreste de Corea del Sur, sobre las 10.33 horas (01.33 GMT), informó la agencia Yonhap, que cita fuentes de las Fuerzas Aéreas.

EE.UU. califica de provocación amenaza norcoreana ante posible condena en ONU

LA INFORMACIÓN

• Washington.- Estados Unidos calificó hoy como "conducta provocativa" la amenaza formulada por el embajador norcoreano ante Naciones Unidas de que su país tomará medidas militares si el organismo condena a Pyongyang por el hundimiento de un barco surcoreano en marzo pasado.

Corea del Norte piratea la señal del Mundial 2010, según medios surcoreanos

LA INFORMACIÓN

• Una cadena estatal de televisión de Corea del Norte transmitió sin autorización el partido inaugural y varios de los primeros encuentros de fútbol del Mundial 2010, según dijeron medios surcoreanos.

El Consejo de Seguridad negocia una respuesta al hundimiento de un navío surcoreano

LA INFORMACIÓN

• Naciones Unidas.- El Consejo de Seguridad de la ONU negocia la respuesta a Corea del Norte que le ha pedido Corea del Sur tras el hundimiento de la corbeta "Cheonan" supuestamente a causa de un torpedo de Pyongyang, dijo hoy su presidente de turno, el embajador de México ante el organismo, Claude Heller.

El secretario de Defensa de EEUU diferencia entre el ataque israelí a la Flotilla y el norcoreano a la corbeta

LA INFORMACIÓN

• Singapur.- El secretario de Defensa de EEUU, Robert Gates, calificó hoy de diferentes entre sí el ataque llevado a cabo por Israel contra la Flotilla de la Libertad y de Corea del Norte a una corbeta surcoreana, el pasado marzo, y que causó 46 muertos.

Coreia do Sul e EUA adiam testes militares previstos para semana que vem

LA INFORMACIÓN

• Seul.- Coreia do Sul e Estados Unidos adiaram os exercícios militares conjuntos previstos para a próxima semana no Mar Amarelo (Mar Ocidental) depois que Washington solicitou mais tempo para sua preparação, informou o Ministério de Defesa sul-coreano.

La oposición gana en las elecciones regionales de Corea del Sur

LA INFORMACIÓN

• Seúl.- El principal partido de la oposición, el Partido Democrático (PD), se declaró hoy ganador en las elecciones regionales celebradas en Corea del Sur, lo que complica la gestión del presidente surcoreano, Lee Myung-bak.

Corea del Sur celebra elecciones regionales en medio de tensión con el Norte

LA INFORMACIÓN

• Seúl.- Corea del Sur celebra hoy elecciones regionales para elegir a alcaldes, gobernadores y miembros de las administraciones locales, en unos comicios contemplados como un barómetro para medir la gestión del presidente surcoreano, Lee Myung-bak.

Ecuador expresa su preocupación por la tensión entre las Coreas tras el hundimiento del barco

LA INFORMACIÓN

• Quito.- El Gobierno de Ecuador expresó hoy su preocupación por el ambiente de tensión entre Seúl y Pyongyang generado por el hundimiento del buque surcoreano "Cheonan" en marzo pasado, en el que murieron 46 marinos.

China advierte de que ”no protegerá” a los culpables del hundimiento del ”Cheonan”

LA INFORMACIÓN

• Seúl.- El primer ministro chino, Wen Jiabao, afirmó hoy en Seúl que Pekín "no protegerá a los responsables" del hundimiento de la corbeta surcoreana "Cheonan" en marzo, algo de lo que Corea del Sur acusa a Pyongyang, informó un portavoz oficial surcoreano.

Pyongyang anuncia más represalias contra Seúl entre la escalada de tensión

LA INFORMACIÓN

• Seúl.- Corea del Norte anunció hoy que anulará un acuerdo con Corea del Sur destinado a evitar posibles choques "accidentales" de sus buques en la inestable frontera del Mar Amarillo, en medio de la escalada de tensión entre ambos países.

Corea del Sur efectúa ejercicios anti-submarinos en el Mar Amarillo

AGENCIA EFE

• Se tratan de unas maniobras en prevención de nuevas provocaciones norcoreanas tras el hundimiento del "Cheonan", en el que murieron en marzo 46 marineros surcoreanos y que ha provocado una escalada de tensión entre las dos Coreas.

La decisión Pyongyang de romper lazos con Seúl perjudica a su propia gente, afirma EE.UU.

LA INFORMACIÓN

• Washington.- El Gobierno de EE.UU. calificó hoy de "extraña" la decisión tomada por Pyongyang de romper todas sus relaciones con Seúl, porque, en su opinión, es contraria a sus propios intereses y solamente perjudica a su población.

Pyongyang expulsa a los funcionarios surcoreanos de un complejo industrial conjunto

LA INFORMACIÓN

• Seúl.- Pyongyang expulsó hoy a los funcionarios surcoreanos de un complejo industrial conjunto en territorio norcoreano y amenazó con "bloquear" al resto del personal surcoreano si Seúl reanuda su "guerra psicológica" en su contra.

Seúl declara de nuevo a Corea del Norte su ”principal enemigo”

LA INFORMACIÓN

• Seúl.- Corea del Sur decidió hoy declarar de nuevo a Corea del Norte su "principal enemigo", expresión que había retirado en 2004, tras acusar al país comunista del hundir el pasado marzo una de sus corbetas y causar 46 muertos.

Pyongyang llama ”farsa” al comunicado del presidente surcoreano

LA INFORMACIÓN

• Seúl.- Pyongyang ha criticado el comunicado del presidente surcoreano, Lee Myung-bak, sobre el hundimiento del "Cheonan" ocurrido en marzo y lo llamó "farsa" que pretende ocultar una conspiración "orquestada por él mismo", según informó hoy el diario surcoreano Hankook Ilbo.

Medvédev pide contención a las dos Coreas para evitar una escalada de la tensión

LA INFORMACIÓN

• Moscú.- El presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, pidió hoy contención para impedir la escalada de la tensión entre las dos Coreas.

Página 1 de 6