Andrés Neuman y Francisco Ferrer Lerín ganadores del Premio de la Crítica

Barcelona.- El escritor argentino Andrés Neuman, por su novela "El viajero del siglo", y el poeta catalán Francisco Ferrer Lerín, por "Fámulo", han ganado hoy en Barcelona el Premio de la Crítica literaria en las modalidades de narrativa y poesía, respectivamente.

El Premio de la Crítica en narrativa catalana ha sido para Francesc Serés, con la obra "Contes russos" (Cuentos russos) y en poesía el galardonado ha sido "L'ombra dels dies roja", (La sombra de los días rojos), de Carles Miralles.

"Autokarabana" ("La autocaravana"), de Fermín Etxegoein, se ha hecho con el premio de narrativa vasca, mientras que el poemario de Juanra Madariaga, "Eroriaren logica" ("La lógica caída"), se ha llevado el premio a la mejor obra poética.

Los triunfadores en la modalidad de lengua gallega han sido, en narrativa, "O cabo do mundo" ("El cabo del mundo"), de Xabier Quiroga y, en poesía, "Deter o día cunha flor" ("Detener el día con una flor"), de Luz Pozo Gaza.

Los Premios de la Crítica son concedidos cada año por la Asociación Española de Críticos Literarios (AECL) y están considerados uno de los galardones literarios más prestigiosos de España.

José María Pozuelo Ybanco, miembro del jurado, ha destacado de la obra de Neuman "El viajero del siglo" -ganadora del Premio Alfaguara en 2009-, que transcurre en la Alemania de principios del siglo XIX, "su gran dimensión reflexiva sobre la música, la literatura y el pensamiento" y ha augurado que será "una obra referencial de la literatura española".

Andrés Neuman, residente en Granada pero nacido en Buenos Aires en 1977, ha explicado tras conocerse el fallo que para escribir su obra se acordó de "todos los hijos de inmigrantes que viven en España", porque, pese a que lleva casi 20 años en este país, nació en otro lugar.

"Yo soy un inmigrante, vivo desde niño en España, pero nací en otro país y me emociona especialmente haber sido considerado un ciudadano de este país. Así que en cuanto me dieron la noticia me acordé de todos los hijos de inmigrantes que viven en España", ha explicado en una entrevista con Efe.

También se acordó de su madre, "que ya no vive" y cuyo fallecimiento le hizo dudar si seguir o no con "El viajero del siglo", pero al final decidió terminarla y dedicársela.

"Fámulo" (Tusquets Editores), del Francisco Ferrer Lerín (Barcelona, 1942), ha sido reconocida con el galardón en poesía en lengua castellana por "el valor de renovación en el panorama actual y por su riqueza de estilos y temáticas", según la miembro del jurado Olivia Rodríguez, quien ha dicho que el "estilo fresco" del poeta lo acercará a nuevos lectores "fuera de los círculos literarios dominantes".

"Es la noticia de mi vida, de mi vida literaria al menos", afirmó hoy el escritor catalán Francisco Ferrer Lerín al conocer el galardón por "Fámulo", un libro calificó como "un poco revolucionario" y "algo revulsivo".

El poeta explicó a Efe que está "contentísimo" de haber ganado este premio, teniendo en cuenta que había una serie de escritores con los que era "difícil competir". "Pero bueno, ha habido suerte", ha indicado con timidez.

Ferrer ha bromeado al afirmar que con este premio "quizá ha llegado el momento en que se haga justicia", ya que, según explicó, al no comulgar con los postulados vigentes en la poesía española y mantenerse al margen de las distintas corrientes ha sido poco reconocido.

Francesc Serés, el ganador en catalán, asistente al acto, se ha mostrado muy contento por el premio, que considera "una confirmación de la buena recepción de crítica y público".

Serés retrata a través de una antología de 21 cuentos a la Rusia de los últimos 150 años, en una obra que el jurado Álex Broch, ha descrito como una "mezcla de ficción y realidad" y una antología "que homenajea este grande y misterioso país que es Rusia".

En poesía catalana, Broch ha alabado la obra de Miralles remarcando que "el poemario 'L'ombra dels dies roja' describe al hombre de hoy, a todos nosotros, conmocionados porque vivimos en una sociedad pacífica, pero rodeados de grandes males y grandes guerras que vemos por televisión".

El miembro del jurado Javier Rojo ha dicho del poemario "La lógica de la caída", del vasco Juanra Madariaga", que es como una evolución del poeta que "se aleja del esteticismo formal para centrarse en la contraposición de imágenes e ideas", y de la novela "Autocaravana" que es un "fiel retrato de la sociedad vasca actual" escrito "de forma irónica y desmitificadora".

Xose Manuel Eyré ha alabado a la obra gallega ganadora en narrativa, "El cabo del mundo", de Xabier Quiroga, de la que destacó que es una "lograda creación literaria" para que no se olviden "los desastres provocados por el alzamiento militar franquista", y ha alabado la exquisitez literaria de "Detener el día con una flor", de la poeta Luz Pozo García.