Redacción cultura, 3 oct.- "Sudeste Asiático" se escribe con iniciales mayúsculas por ser el nombre de un área geopolítica, de acuerdo con la Ortografía de las Academias, recuerda la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) en Chile.
Con motivo de la visita oficial del presidente chileno a varios países de esta región de Asia, la Fundación ha observado que a menudo se escribe su nombre con minúsculas: "Chile busca atraer inversiones desde el sudeste asiático", "Los mejores mercados del sudeste asiático", "Tenía planificado viajar a Canadá y al sudeste asiático".
De acuerdo con la Ortografía de las Academias, los nombres de zonas geográficas que se consideran como áreas geopolíticas con características comunes, tales como "América Latina", "Europa del Este" u "Oriente Medio", se escriben con iniciales mayúsculas.
Este es el caso de "Sudeste Asiático", de manera que, añade la Fundéu BBVA, que trabaja en Chile asesorada por la Academia Chilena de la Lengua, en los ejemplos anteriores lo apropiado habría sido escribir "Chile busca atraer inversiones desde el Sudeste Asiático", "Los mejores mercados del Sudeste Asiático" o "Tenía planificado viajar a Canadá y al Sudeste Asiático".
La Fundación del Español Urgente (www.fundeu.es) es una institución promovida por la Agencia Efe y patrocinada por BBVA que tiene como principal objetivo el buen uso del español en los medios de comunicación.
Hemos bloqueado los comentarios de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.
Consulta los casos en los que lainformacion.com restringirá la posibilidad de dejar comentarios