Discapacidad. El teatro de la abadía de madrid ofrece esta noche "grooming" con subtítulos y audiodescripción

El Teatro de La Abadía de Madrid ofrecerá esta noche la representación de "Grooming", de Paco Bezerra, con subtítulos y audiodescripción, para que tanto los espectadores con problemas auditivos como los que tengan dificultades visuales puedan seguir la obra de forma autónoma.
La escenificación accesible de "Grooming", dirigida por José Luis Gómez, es posible gracias a la colaboración del Centro Español de Subtitulado y Audiodescripción (CESyA), la ONCE y el Teatro La Abadía.
Interpretada por Nausicaa Bonnín y Antonio de la Torre, la obra, que comenzará a las 20.30 horas, pone sobre la mesa el problema del "grooming" o ciberacoso sexual a menores.
Para que las personas sordas o con dificultades auditivas puedan seguir mejor la trama, se proyectarán sus diálogos en forma de subtítulos de diferentes colores en la parte superior del escenario.
Además, los espectadores que lleven dispositivos de apoyo a la audición, como implantes cocleares o audífonos, contarán para el mejor seguimiento de la obra con bucles magnéticos instalados en la sala.
Por su parte, las personas ciegas o deficientes visuales tendrán a su disposición receptores con auriculares inalámbricos, a través de los cuales recibirán la audiodescripción de la trama, es decir, los detalles en cuanto a ambientación, vestuario, acciones y gestos de los personajes, que proprocionará un audiodescriptor en directo.