El dólar sube ante el euro y el yen

Nueva York, 8 sep.- El dólar subió hoy ante el euro y elyen en un día en que el Banco Central Europeo (BCE) revisó a la bajasignificativamente sus pronósticos de crecimiento de la zona europara 2011 y 2012 ante la "elevada incertidumbre" que hay sobre laseconomías de los países de la moneda única.

Al concluir la tercera sesión bursátil de la semana en Nueva York(el lunes fue festivo en Estados Unidos) por un euro se pagaban1,3880 dólares, frente a los 1,4097 del miércoles, de tal forma quepara hacerse con un "billete verde" hacían falta hoy 0,7205 euros,comparados con los 0,7094 de la jornada precedente.

La divisa estadounidense también ganó posiciones frente a lalibra esterlina, el franco suizo, el dólar canadiense y el yenjaponés, de manera que un dólar se cambiaba hoy a 77,502 yenesrespecto a los 77,258 del cierre anterior.

El dólar registró esas cotizaciones después de que el BCErevisara a la baja sus previsiones de crecimiento de la zona europara 2011 y 2012 debido a la reaparición de tensiones en losmercados financieros.

Además, el presidente de la autoridad monetaria de la UE,Jean-Claude Trichet, anunció que la entidad va a interrumpir elciclo de subidas de los tipos de interés ante la "elevadaincertidumbre" que hay sobre la economía de la zona de la monedaúnica europea.

Esos factores tuvieron más peso en la cotización del dólar quelas palabras del jefe de la Reserva Federal, Ben Bernanke, quienindicó que el banco central estadounidense "está preparado paraemplear sus herramientas para estimular la economía de maneraapropiada", pero no reveló si recurrirá a ellas este mes.

La divisa estadounidense se cambió así frente a las principalesdivisas:

MONEDA CAMBIO ANTERIOR

------ ------ --------

EURO/DÓLAR 1,3880 1,4097

DÓLAR/YEN 77,502 77,258

DÓLAR/LIBRA EST. 0,6266 0,6254

DÓLAR/FRANCO SUIZO 0,8756 0,8575

DÓLAR/DÓLAR CANAD. 0,9894 0,9834