La Justicia española archiva la petición de extradición de Vielmann

Madrid, 17 feb.- La Audiencia Nacional española ha archivado la petición de las autoridades guatemaltecas para la extradición del exministro de Interior de Guatemala Carlos Vielmann para ser juzgado en ese país por diez de delitos de asesinato por la muerte de diez presos en dos cárceles guatemaltecas en 2005 y 2006.

Fuentes jurídicas informaron hoy de esa decisión, que fue adoptada después de que la justicia guatemalteca haya "desistido" en la extradición de Vielmann para que éste sea juzgado en España y no en Guatemala, al no existir condiciones de seguridad para su entrega.

Según las fuentes consultadas, las autoridades guatemaltecas han comunicado su decisión de renunciar a que el exministro de Interior sea extraditado al país centroamericano.

Los dieciocho magistrados que integran el pleno de la sala de lo penal de la Audiencia Nacional española no llegaron a estudiar el recurso de súplica presentado por el reclamado contra la resolución adoptada el pasado 31 de mayo para extraditarle a su país por diez delitos de asesinato, aunque no por los de asociación ilícita y diez de ejecución extrajudicial reclamados por Guatemala.

Tras el archivo de la solicitud de extradición, se ha trasladado el caso al Juzgado Central de Instrucción número 3, donde Vielmann está siendo investigado en relación con la querella presentada por la Fiscalía de la Audiencia Nacional por los mismos hechos por los que estaba reclamado en su país.

Esos sucesos se remontan a su etapa como ministro de Gobernación, en la que, junto a otros altos mandos, está acusado de formar "una estructura criminal paralela" que, a su vez, creó un "cuerpo clandestino de seguridad" para ejecutar las acciones o delitos contra aquellas personas que habían acordado "como objetivo a eliminar".

Entre esas acciones, las autoridades guatemaltecas le imputan diez ejecuciones extrajudiciales: siete presos de la Granja Penal de Pavón, el 25 de septiembre de 2006, y tres de la cárcel de máxima seguridad El Infiernito en noviembre y diciembre de 2005.

En la vista celebrada el 30 de marzo del año pasado, Vielmann se opuso a ser extraditado a Guatemala, alegando que la Justicia de su país no ofrece garantías y que teme por su vida y pidió ser juzgado en España, ya que hay un procedimiento abierto por los diez asesinatos.

Tras ser detenido por segunda vez el 16 de diciembre de 2010 -la primera fue el 13 de octubre de ese año-, Vielmann fue puesto en libertad bajo fianza de 100.000 euros (unos 131.000 dólares) por orden del juez de la Audiencia Nacional Fernando Grande-Marlaska, que tramita la querella de la Fiscalía.