Temario General de la AFP a las 11H00 GMT

NOTICIAS PRINCIPALES

SIRIA-CONFLICTO: Tregua humanitaria decretada por Rusia en Alepo termina el sábado al anochecer

IRAK-CONFLICTO: Las fuerzas iraquíes intentan eliminar a los yihadistas en Kirkuk

-- SIRIA CONFLICTO

ALEPO, Siria:

Tregua humanitaria decretada por Rusia en Alepo culmina el sábado al anochecer

La tregua humanitaria decretada por Rusia en la ciudad siria de Alepo expira este sábado, a pesar de que sólo un puñado de civiles y rebeldes ha podido abandonar hasta ahora los barrios rebeldes del este asediados por las fuerzas gubernamentales.

(Siria conflicto Rusia ONU, Nota Central, 650 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO, INFOGRAFÍA

-- IRAK CONFLICTO YIHADISTAS

KIRKUK, Irak:

Las fuerzas iraquíes intentan eliminar a los yihadistas en Kirkuk

Fuerzas iraquíes combatían este sábado en Kirkuk por segundo día consecutivo contra yihadistas del grupo Estado Islámico (EI) que atacaron el viernes esta ciudad causando al menos 46 muertos, mientras prosigue la ofensiva para recuperar Mosul, feudo iraquí del EI.

Por Marwan IBRAHIM con Safa MAJEED en Qayyarah y Salam FARAJ en Bagdad

(Irak conflicto yihadistas, Nota Central, 650 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO, INFOGRAFÍA

PROVINCIA DE NÍNIVE:

Los suicidas y los obuses del EI frenan el avance de las tropas iraquíes

"Necesitamos una ambulancia", pide un oficial de la policía iraquí por radio. Un camión lleno de explosivos conducido por un suicida acaba de saltar por los aires, un arma utilizada por los yihadistas para frenar el avance de las tropas.

Por W.G. DUNLOP

(Irak conflicto yihadistas, Reportaje, 550 palabras - Ya transmitido)

FOTOS, VIDEO

OTRAS NOTICIAS POR REGIONES

-- AMÉRICA

CARACAS:

Opositores convocan movilización en Caracas en protesta por suspensión de revocatorio

Un grupo de mujeres de la oposición en Venezuela llamó este sábado a una marcha de protesta en Caracas tras la decisión de las autoridades electorales de paralizar el proceso de referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro, medida que elevó la tensión política en el país.

(Venezuela política referendos manifestaciones, Nota-Central, 650 palabras - 16H00 GMT)

FOTOS, INFOGRAFÍA

NOGALES, Estados Unidos:

Ciudad fronteriza con México considera inútil el muro de Trump

Inútil y descabellada: hay consenso entre los residentes de Nogales sobre la promesa de Donald Trump de construir un muro en la frontera entre Estados Unidos y México.

Por Jocelyne ZABLIT

(EEUU México inmigrantes política elecciones inmigración, Enfoque, 660 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

LIMA:

Aeropuerto de Lima, una odisea para las mulas del narcotráfico

"¿Me van a extraditar a mi país?", pregunta, con voz lastimera, Fabricio González. Es mexicano y ha sido detenido en el aeropuerto internacional de Lima con casi nueve kilos de cocaína en su equipaje, camuflada en latas de cerveza.

Por Luis Jaime CISNEROS

(Perú narcotráfico policía drogas, Reportaje, 760 palabras - Ya transmitido)

VIDEO

-- EUROPA

BRUSELAS:

Canadá insta a la Unión Europea a "terminar su trabajo"

Canadá instó este sábado a la Unión Europea "a terminar su trabajo" sobre el CETA, el tratado de libre comercio que ambos negocian desde hace siete años, y recordó que el acuerdo, bloqueado por una región belga, estaba listo para firmar.

Por Céline LE PRIOUX

(UE Canadá comercio política diplomacia, Nota Central, 550 palabras - 13H30 GMT)

CALAIS, Francia:

Londres, al alcance de un puñado de menores de la Jungla de Calais

Sólo un torniquete los separa del final del viaje emprendido para huir de la guerra, la pobreza y la persecución. Los menores hacen cola en el registro británico de Calais con la esperanza de llegar al Reino Unido, pero serán pocos los elegidos.

Por Claire BYRNE

(UE migración Francia GB refugiados, Reportaje, 650 palabras - Ya transmitida)

FOTOS, VIDEO

CALAIS, Francia:

La "Jungla" de Calais, 18 meses de una historia agitada

La llamada Jungla de Calais, donde se hacinan más de 6.000 migrantes en una decena de hectáreas, se formó al comienzo de 2015. Su desmantelamiento comienza el lunes.

(UE migración Francia GB refugiados, Testimonio, 650 palabras - Ya transmitido)

FOTOS ARCHIVO

PARÍS:

Otros granos mágicos latinoamericanos aprovechan el tirón de la quinoa para seducir a Europa

"Desde que tomo media cucharilla todos los días en un yogur, no he tenido ni un resfriado", afirmó Claudia Guilloff, alabando las propiedades del maqui, una baya del sur de Chile que ahora se apresta a conquistar Europa siguiendo la senda de la quinoa.

Por Isabel MALSANG

(Francia Latam alimentación salud gastronomía, Reportaje, 700 palabras - 12H30 GMT)

FOTOS

PARÍS:

Santuario para ballenas en el Atlántico Sur se debatirá en reunión internacional

El futuro de las ballenas, amenazadas por múltiples peligros, centrará la conferencia internacional de la semana próxima en Eslovenia, donde más de 80 países abordarán una propuesta de creación de un santuario en el Atlántico Sur.

(Eslovenia ballenas medioambiente Argentina Brasil Uruguay, 850 palabras - 12H00 GMT)

FOTOS ARCHIVO, INFOGRAFÍA