Francia y Reino Unido propondrán una resolución sobre la zona de exclusión aérea en Libia

Naciones Unidas.- Francia y Reino Unido presentarán un proyecto de resolución al Consejo de Seguridad de la ONU para declarar una zona de exclusión área en Libia, pese a que Rusia aún tiene dudas acerca de cómo se llevaría a cabo la medida, aseguraron hoy representantes diplomáticos.

Ese fue el resultado de la reunión que los quince miembros del máximo órgano de seguridad internacional celebraron hoy para estudiar la petición que le trasladó el pasado fin de semana la Liga Arabe de que se imponga una zona de exclusión aérea en Libia.

"Hay inquietudes legítimas, empezamos el debate y ahora la coalición de países que favorecen la zona de exclusión aérea deben presentar un documento al Consejo", dijo a la salida de la reunión el embajador de Francia ante la ONU, Gérard Araud, quien no precisó cuándo se presentaría el texto.

El representante francés destacó que ningún país rechazó "de plano" en la reunión la idea de declarar la zona de exclusión aérea, aunque algunos expresaron "inquietudes y tenían preguntas".

"Creo que estamos progresando, pero el problema que tenemos es la urgencia. Como saben, las fuerzas de (el líder libio Muamar el) Gadafi avanzan, por lo que preferiríamos actuar cuanto antes", resaltó.

Araud dijo no comprender las dudas planteadas por Rusia en la reunión acerca de quién y cómo se mantendría la zona de exclusión aérea, y señaló que la resolución que impuso la misma medida en Bosnia tampoco precisaba esos detalles.

"Este Consejo no es un cuartel militar, su función es otorgar autorización política. Luego los países pueden colaborar para imponerla", agregó.

El embajador ruso, Vitaly Churkin, insistió en que su país necesita conocer más detalles acerca de la implementación de la zona de exclusión aérea para adoptar "una decisión responsable".

"Se tiene que responder a algunas preguntas fundamentales: No sólo qué se debe hacer, sino cómo se hará. Si hay una zona de exclusión aérea, quién la implementará y cómo lo hará", apuntó el representante de Rusia.

Churkin aseguró que su país tiene "una mentalidad abierta", pero reiteró que hay que responder a las "inquietudes" antes de que el Consejo adopte una decisión.

"Tenemos que asegurarnos de que no exacerbamos la situación, ya que el objetivo final es poner fin al derramamiento de sangre", agregó.

Por su parte, el embajador de Libia ante la ONU, Abdel Rahman Shalgam, pidió a otros países, particularmente a Italia, que se sumen a los esfuerzos franco-británicos para asistir a la población civil de su país.

"Italia debe asumir la posición de Francia, Reino Unido y otros. Más clara, más fuerte y más avanzada", agregó.

Los ministros de Asuntos Exteriores de la Liga Arabe expresaron el sábado, en una reunión extraordinaria en El Cairo, su apoyo a la imposición de una zona de exclusión aérea en Libia y reconocieron al mando rebelde libio como interlocutor.

Su secretario general, Amro Musa, dijo que la organización pedía al Consejo de Seguridad de la ONU la imposición de la exclusión aérea en Libia "como una medida preventiva y no militar".

El comunicado final de esa reunión pedía al Consejo de Seguridad que asumiera "su responsabilidad ante el deterioro de la situación en Libia" y adoptara "las medidas suficientes para imponer inmediatamente una zona de exclusión a la aviación libia".

También solicitaba "establecer zonas seguras en los lugares expuestos al bombardeo como medida preventiva que permita dar protección al pueblo libio y a los residentes extranjeros de diferentes nacionalidades".